Ana Vaz est une artiste et cinéaste dont la filmographie revisite et questionne le cinéma en tant qu’art de l’(in)visible et outil capable de transformer la perception de l’humain, élargissant ses liens avec des formes de vie, autres qu’humaines ou spectrales. Conséquences ou expansion de sa cinématographie, ses activités artistiques s'incarnent également dans l'écriture, la pédagogie critique, les installations ou les marches collectives.
Son film Apiyemiyekî? est un portrait cinématographique qui prend comme point de départ les archives d'Egydio Schwade - fondateur de la Maison de la Culture de Urubuí - retrouvées dans sa maison de Presidente Figueiredo (État d’Amazonas au Brésil). Ces archives comptent plus de 3000 dessins, réalisés par les Waimiri-Atroari, un peuple originaire de l'Amazonie brésilienne, au cours de leur première expérience d'alphabétisation entre 1985 et 1986.