Besuch der Porte Bannier
Die Porte Bannier ist eines der Tore der im 13\. Jahrhundert erbauten Stadtmauer im Viertel Martroi.
© mairie d'Orléans
Die Porte Bannier ist eines der Tore der im 13. Jahrhundert erbauten Stadtmauer im Viertel Martroi. Sie ermöglicht die Durchfahrt nach Paris. Im Laufe des 14. und 15. Jahrhunderts wurde die Stadt einer der wichtigsten Monumente der mittelalterlichen Stadt unterzogen. Sie wurde Ende des 15. Jahrhunderts zerstört, aber ein Teil davon ist noch erhalten.
Führung durch die Fremdenführer des Service Ville d'art et d'histoire - Mairie d'Orléans.
Begrenzt auf 19 Personen, Führung alle 15-20 Minuten.
Achtung: für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Treppen, kein Aufzug.
Visit of the Bannier gate
La Porte Bannier is one of the gates of the enclosure built in the 13th century in the Martroi district.
© mairie d'Orléans
La Porte Bannier is one of the gates of the enclosure built in the 13th century in the Martroi district. It allows passage to Paris. During the 14th and 15th centuries, it benefited from very important works that made it one of the main monuments of the medieval city. It was destroyed at the end of the 15th century, but a part is still preserved.
Visit led by the guides of the City of Art and History service – Orléans Town Hall.
Limited to 19 people, departure of visit every 15-20 min.
Warning: for people with reduced mobility: stairs, no elevator.
Visita della porta Bannier
La porta Bannier è una delle porte della cinta muraria costruita nel XIII secolo nel quartiere di Martroi.
© mairie d'Orléans
La porta Bannier è una delle porte della cinta muraria costruita nel XIII secolo nel quartiere di Martroi. Permette il passaggio verso Parigi. Nel corso del XIV e XV secolo, ha beneficiato di lavori molto importanti che ne hanno fatto uno dei principali monumenti della città medievale. Fu distrutta alla fine del XV secolo, ma una parte è ancora conservata.
Visita guidata dalle guide del servizio Città d'arte e di storia - Municipio di Orléans.
Limitata a 19 persone, partenza ogni 15-20 min.
Attenzione: per le persone con mobilità ridotta: scale, senza ascensore.
Visite de la porte Bannier
La Porte Bannier est l’une des portes de l’enceinte construite au 13e siècle dans le quartier Martroi.
© mairie d'Orléans
La Porte Bannier est l’une des portes de l’enceinte construite au 13ᵉ siècle dans le quartier Martroi. Elle permet le passage vers Paris. Au cours des 14ᵉ et 15ᵉ siècles, elle bénéficie de travaux très importants qui vont en faire l'un des monuments principaux de la ville médiévale. Elle est détruite à la fin du 15ᵉ siècle, mais une partie est encore conservée.
Visite menée par les guides conférencières du service Ville d’art et d’histoire – Mairie d’Orléans.
Limitée à 19 personnes, départ de visite toutes les 15-20 min.
Attention : pour les personnes à mobilité réduite : escaliers, pas d’ascenseur.
Visita a la puerta de Bannier
La Puerta Bannier es una de las puertas del recinto construido en el siglo XIII en el barrio Martroi.
© mairie d'Orléans
La Puerta Bannier es una de las puertas del recinto construido en el siglo XIII en el barrio Martroi. Permite el paso hacia París. Durante los siglos XIV y XV, se benefició de obras muy importantes que la convertirán en uno de los principales monumentos de la ciudad medieval. Fue destruida a finales del siglo XV, pero se conserva una parte.
Visita realizada por los guías del servicio Ciudad de arte e historia - Ayuntamiento de Orleans.
Limitado a 19 personas, salida de visita cada 15-20 min.
Atención: para personas con movilidad reducida: escaleras, sin ascensor.
