Chatting without hunger - Create a vase
Chatting without hunger, or the art of the consommé (art)!
Martes 8 junio 2027, 12:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Marie et Alexandre, Vases acoustiques, 2024. Acier galvanisé et peinture de carrosserie. Collection du Centre national des arts plastiques. © Marie et Alexandre/ Cnap. Crédit photo : Fabrice Lindor
An hour, a look. Meet a work, an artist or a theme with a guide for about 30 minutes on one Tuesday each month. The discussion then continues, all together, at the museum restaurant. Enjoy!
Tuesday, June 8, 2027 at 12:30 p.m., discover the exhibition Create a vase
How can we still reinvent the shape of the vase in contemporary design?
At the invitation of the Centre national des arts plastiques (CNAP), which launched in April 2023 Créer un vase in the continuity of major government orders, 10 winners belonging to a new generation of designers are taking up this question.
Accompanied by drawings, models and working documents, the projects presented explore domestic know-how, local materials – sometimes diverted – as well as industrial processes and digital technologies, offering a broad panorama of contemporary creation.
Questioning uses as well as social and environmental issues, this commission testifies to the diversity and singularity of practices at the crossroads of decorative arts, art, crafts, and industry.
The 21 models of vases made and the rich corpus of studies – more than a hundred elements in total – offer a rare immersion in the research and creation processes of guest designers.
After the Cité du design in Saint-Etienne and the JAD – Jardin des métiers d'Art et du Design in Sèvres, the musée La Piscine will host the travelling exhibition Créer un vase in spring 2027.
An exhibition to discover from June 5 to September 5, 2027
NEW FORMULA Bring your cold meal and the museum offers you a soft drink and a hot drink!
Papoter sans faim - Créer un vase
Papoter sans faim, ou l’art du consommé (d’art) !
Martes 8 junio 2027, 12:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Marie et Alexandre, Vases acoustiques, 2024. Acier galvanisé et peinture de carrosserie. Collection du Centre national des arts plastiques. © Marie et Alexandre/ Cnap. Crédit photo : Fabrice Lindor
Une heure, un regard. Rendez-vous un mardi par mois pour rencontrer une œuvre, un artiste ou une thématique avec un guide durant environ 30 minutes. La discussion se poursuit ensuite, tous ensemble, au restaurant du musée. Régalez-vous !
Mardi 08 juin 2027 à 12h30, découvrez l’exposition Créer un vase
Comment peut-on encore réinventer la forme du vase dans le design contemporain ?
À l’invitation du Centre national des arts plastiques (Cnap), qui lance en avril 2023 Créer un vase dans la continuité des grandes commandes de l’État, 10 lauréats appartenant à une nouvelle génération de designers s’emparent de cette question.
Accompagnés de dessins, maquettes et documents de travail, les projets présentés explorent les savoir-faire domestiques, les matériaux locaux – parfois détournés – ainsi que les procédés industriels et les technologies numériques, offrant un large panorama de la création contemporaine.
Interrogeant les usages ainsi que les enjeux sociaux et environnementaux, cette commande témoigne de la diversité et de la singularité des pratiques à la croisée des arts décoratifs, de l’art, de l’artisanat et de l’industrie.
Les 21 modèles de vases réalisés et le riche corpus d’études – soit plus d’une centaine d’éléments au total – offrent une immersion rare dans les processus de recherche et de création des designers invités.
Après la Cité du design à Saint-Etienne et le JAD – Jardin des métiers d’Art et du Design à Sèvres, le musée La Piscine accueille au printemps 2027 l’exposition itinérante Créer un vase.
Une exposition à découvrir du 5 juin au 5 septembre 2027
NOUVELLE FORMULE Amenez votre repas froid et le musée vous offre une boisson non alcoolisée et une boisson chaude !
visite, papoter sans faim i musée
Papering zonder honger - maak een vaas
Chatten zonder honger, of de kunst van de consummate (kunst)!
Martes 8 junio 2027, 12:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Marie et Alexandre, Vases acoustiques, 2024. Acier galvanisé et peinture de carrosserie. Collection du Centre national des arts plastiques. © Marie et Alexandre/ Cnap. Crédit photo : Fabrice Lindor
Eén uur, één blik. Ontmoet een dinsdag per maand een werk, artiest of thema met een gids voor ongeveer 30 minuten. De discussie gaat dan, samen, verder in het museumrestaurant. Feest op!
Dinsdag 08 juni 2027 om 12:30 uur, ontdek de expositionCreating avaas
Hoe kunnen we de vorm van de vaas opnieuw uitvinden in hedendaags design?
Op uitnodiging van het National Centre for Plastic Arts (CNAP), dat in april 2023 van start ging en een vaas creëerde in de continuïteit van de grote orders van de staat, namen 10 winnaars van een nieuwe generatie ontwerpers deze kwestie in beslag.
Samen met tekeningen, modellen en werkdocumenten, onderzoeken de gepresenteerde projecten binnenlandse knowhow, lokale materialen – soms omgeleid – evenals industriële processen en digitale technologieën, en bieden ze een breed panorama van hedendaagse creaties.
Vraagtekens bij het gebruik en de sociale en milieuproblematiek, getuigt deze Commissie van de diversiteit en de eigenheid van praktijken op het kruispunt van decoratieve kunst, kunst, ambacht en industrie.
De 21 modellen van geproduceerde vazen en het rijke corpus van studies – meer dan honderd elementen in totaal – bieden een zeldzame onderdompeling in de onderzoeks- en creatieprocessen van gastontwerpers.
Na het Cité du Design in Saint-Etienne en het JAD – Jardin des Métiers d'Art et du Design in Sèvres organiseert het museum La Piscine de reizende tentoonstelling die in het voorjaar van 2027 een vaas creëert.
Een tentoonstelling te ontdekken van 5 juni tot 5 september 2027
NIEUWE FORMULE breng uw koude maaltijd en het museum biedt u een frisdrank en een warme drank!
