Sternennacht-Besuch des Museums(n)
Liebe Öffentlichkeit, liebe Besucher,
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©2026 photo J-B.N - Musée(s) Château de Montricoux
Sehr geehrte Besucher,
Wir laden Sie während der kostbaren Nacht der Museen ein, unser Museum(n) in der Nacht unter den Sternen zu bewundern: die Dauerausstellungen und die spezifischen Werke, die in dieser Saison 2026 im Musée d'Art Moderne Marcel-Lenoir und Musée d'Art Contemporain Alain Laborde in Szene gesetzt wurden, in Begleitung der afrikanischen Puppe von Alain Laborde Tanz mit der Nacht 1991, gemischte Technik sowie das Aquarium der funkelnden Fische, Stars der Nacht...
Starred night tour of the museum(s)
Dear Audiences, Dear Visitors,
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©2026 photo J-B.N - Musée(s) Château de Montricoux
Dear Audiences, Dear Visitors,
We invite you during the precious night of museums to come and admire our museum(s) at night under the stars: the permanent collections and specific works displayed in majesty during this 2026 season at the Marcel-Lenoir Museum of Modern Art and the Alain Laborde Museum of Contemporary Art, in the company of Alain Laborde’s African doll Dance with the night 1991, mixed technique as well as the aquarium of sparkling fish, night stars...
Visita notturna stellata del museo(i)
Cari Pubblici, Cari Visitatori,
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©2026 photo J-B.N - Musée(s) Château de Montricoux
Cari Pubblici, Cari Visitatori,
Vi invitiamo durante la notte dei musei a venire ad ammirare il nostro museo (s) in notturna sotto le stelle: le collezioni permanenti e le opere specifiche messe in maestosità in questa stagione 2026 al Musée d'Art Moderne Marcel-Lenoir e Musée d'Art Contemporain Alain Laborde, in compagnia della bambola africana di Alain Laborde Danza con la notte 1991, tecnica mista e l'acquario di pesci scintillanti, star della notte...
Visite nocturne étoilée du musée(s)
Chers Publics, Chers Visiteurs,
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©2026 photo J-B.N - Musée(s) Château de Montricoux
Chers Publics, Chers Visiteurs,
Nous vous invitons lors de la précieuse nuit des musées à venir admirer notre musée(s) en nocturne sous les étoiles : les collections permanentes et les œuvres spécifiques mises en majesté en cette saison 2026 aux Musée d’Art Moderne Marcel-Lenoir et Musée d’Art Contemporain Alain Laborde, en compagnie de la poupée africaine d’Alain Laborde Danse avec la nuit 1991, technique mixte ainsi que l'aquarium des poissons scintillants, vedettes de la nuit…
Visita nocturna estrellada del museo(s)
Queridos públicos, queridos visitantes,
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©2026 photo J-B.N - Musée(s) Château de Montricoux
Estimados Públicos, Visitantes,
Le invitamos durante la preciosa noche de los museos a venir admirar nuestro museo (s) en la noche bajo las estrellas: las colecciones permanentes y obras específicas puestas en majestuosidad en esta temporada 2026 al Museo de Arte Moderno Marcel-Lenoir y Museo de Arte Contemporáneo Alain Laborde, en compañía de la muñeca africana de Alain Laborde Baila con la noche 1991, técnica mixta y el acuario de los peces brillantes, estrellas de la noche...
