Das Museum filmen
Projektion in der Galerie der Abgüsse von zwei Kurzfilmen, die von den Schülern der ersten Filmspezialität der Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris) gedreht wurden.
Sábado 17 mayo, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©
Projektion in der Galerie der Abgüsse von zwei Kurzfilmen, die von den Schülern der ersten Filmspezialität der Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris) gedreht wurden.
Diese Arbeit wurde im Rahmen der Initiative «La Classe, l'œuvre! » durchgeführt , in Zusammenarbeit mit dem Regisseur Damien Faure und der Lehrerin Laurence Leroy.
Die Schüler haben alle technischen und künstlerischen Aufgaben übernommen: Schreiben, Spielen, Regie, Montage.
In den Galerien des Museums gedreht, hinterfragen diese Filme den Platz des Ortes in einem fiktiven Werk:
- Wie filmt man ein Museum?
- Wie integrieren wir zerbrechliche Werke und Besucher in eine Erzählung?
- Wie macht man aus dem Museum eine Figur?
• Den ganzen Abend
• Ab 12 Jahren
• Kostenlose Aktivität
• Barrierefrei für Personen mit eingeschränkter Mobilität, geistig und psychisch.
Film the museum
Projection in the gallery of casts of two short films made by students of the first film specialty of the Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris).
Sábado 17 mayo, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©
Projection in the gallery of casts of two short films made by students of the first film specialty of the Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris).
This work was carried out as part of the "La Classe, l'œuvre!" , in collaboration with Damien Faure, director, and Laurence Leroy, teacher.
The students took over all technical and artistic positions: writing, acting, directing, editing.
Shot in the galleries of the museum, these films question the place of the place in a work of fiction:
—How do you film a museum?
— How to integrate fragile works and visitors into a narrative?
—How do you make a character out of the museum?
• All evening
• From 12 years old
• Free activity
• Accessible to people with reduced mobility, intellectual and mental disabilities.
Filmare il museo
Proiezione nella galleria delle stampe di due cortometraggi realizzati dagli studenti della prima specialità cinema della Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Parigi).
Sábado 17 mayo, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©
Proiezione nella galleria delle stampe di due cortometraggi realizzati dagli studenti della prima specialità cinema della Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Parigi).
Questo lavoro è stato condotto nell'ambito del dispositivo «La Classe, l'opera!» , in collaborazione con Damien Faure, regista, e Laurence Leroy, insegnante.
Gli alunni hanno svolto tutti i lavori tecnici e artistici: scrittura, recitazione, regia, montaggio.
Girati nelle gallerie del museo, questi film interrogano il posto del luogo in un'opera di finzione:
- Come si fa a filmare un museo?
- Come integrare opere fragili e visitatori in una narrazione?
- Come faccio a trasformare il museo in un personaggio?
• Tutta la serata
• A partire dai 12 anni
• Attività gratuita
• Accessibile alle persone con mobilità ridotta, ai disabili mentali e psichici.
Filmer le musée
Projection dans la galerie des moulages de deux courts métrages réalisés par les élèves de Première spécialité cinéma de la Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris).
Sábado 17 mayo, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©
Projection dans la galerie des moulages de deux courts métrages réalisés par les élèves de Première spécialité cinéma de la Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (Paris).
Ce travail a été mené dans le cadre du dispositif « La Classe, l’œuvre ! », en collaboration avec Damien Faure, réalisateur, et Laurence Leroy, enseignante.
Les élèves ont assuré tous les postes techniques et artistiques : écriture, jeu, réalisation, montage.
Tournés dans les galeries du musée, ces films interrogent la place du lieu dans une œuvre de fiction :
— Comment filmer un musée ?
— Comment intégrer œuvres fragiles et visiteurs dans une narration ?
— Comment faire du musée un personnage ?
• Toute la soirée
• À partir de 12 ans
• Activité gratuite
• Accessible aux personnes à mobilité réduite, aux personnes déficientes intellectuelles et déficientes psychiques.
Filmar el museo
Proyección en la galería de los moldes de dos cortometrajes realizados por los alumnos de Primera especialidad cine de la Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (París).
Sábado 17 mayo, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©
Proyección en la galería de los moldes de dos cortometrajes realizados por los alumnos de Primera especialidad cine de la Cité Scolaire Internationale Honoré-de-Balzac (París).
Este trabajo se realizó en el marco del dispositivo «La Clase, la obra!» , en colaboración con Damien Faure, director, y Laurence Leroy, profesora.
Los alumnos ocuparon todos los puestos técnicos y artísticos: escritura, juego, realización, montaje.
Rodadas en las galerías del museo, estas películas cuestionan el lugar del lugar en una obra de ficción:
- ¿Cómo filmar un museo?
- ¿Cómo integrar obras frágiles y visitantes en una narración?
- ¿Cómo hacer del museo un personaje?
• Toda la noche
• A partir de los 12 años
• Actividad gratuita
• Accesible para personas con movilidad reducida, retraso mental y deficiencias mentales.
