Sonderausstellung "Macht und Metall"
«Macht und Metall, das Bronzezeitalter in der Île-de-France, 2300-800 v. Chr.»
Sábado 17 mayo, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

©CD77
«Macht und Metall, das Bronzezeitalter in der Île-de-France, 2300-800 v. Chr.»
Um 2300 J., tritt Frankreich in eine neue Ära ein: die des Zeitalters der Metalle. Das Aufkommen der Bronze, einer klugen Kupfer-Zinn-Legierung, wird die Gesellschaft grundlegend verändern. Wohnen, Kleidung, Schmuck, Bestattungsriten und Spiritualität: Entdecken Sie den Alltag der Eliten an der Spitze dieser großartigen Zeit, die uns noch nicht alle ihre Geheimnisse verraten hat.
Lernen Sie diese Gesellschaften der Bronzezeit kennen, die fast 4000 Jahre vor unserer Gesellschaft beeindruckende Handelsnetze eingerichtet hatten, um ein Allround-Metall zu produzieren: Bronze!
Temporary exhibition "Power and Metal"
«Power and metal, the Bronze age in Île-de-France, 2300-800 BCE»
Sábado 17 mayo, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

©CD77
«Power and metal, the Bronze age in Île-de-France, 2300-800 BCE»
Around 2300, France enters a new era: the age of metals. The appearance of bronze, a savant alloy of copper and tin will significantly transform society. Habitat, clothing, adornments, funeral rites and spirituality, come discover the daily life of the elites at the head of this formidable period that has not finished revealing its secrets to us.
Go to meet these companies of the Bronze Age which, almost 4000 years before ours, had set up impressive networks of exchanges in order to produce a metal to do everything: bronze!
Mostra temporanea "Potere e metallo"
«Potere e metallo, l'età del Bronzo in Île-de-France, 2300-800 aC»
Sábado 17 mayo, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

©CD77
«Potere e metallo, l'età del Bronzo in Île-de-France, 2300-800 aC»
Verso il 2300, la Francia entra in una nuova era: quella dell'età dei metalli. L'apparizione del bronzo, savant lega di rame e stagno trasformerà considerevolmente la società. Habitat, abbigliamento, parure, riti funebri e spiritualità, venite a scoprire la quotidianità delle élite alla testa di questo formidabile periodo che non ha finito di rivelarci i suoi segreti.
Partite all'incontro di queste società dell'età del bronzo che, quasi 4000 anni prima della nostra, aveva creato impressionanti reti di scambi al fine di produrre un metallo da fare tutto: il bronzo!
Exposition temporaire "Pouvoir et Métal"
« Pouvoir et métal, l’âge du Bronze en Île-de-France, 2300-800 avant notre ère »
Sábado 17 mayo, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

©CD77
« Pouvoir et métal, l’âge du Bronze en Île-de-France, 2300-800 avant notre ère »
Vers -2300, la France entre dans une nouvelle ère : celle de l’âge des métaux. L’apparition du bronze, savant alliage de cuivre et d’étain va considérablement transformer la société. Habitat, habillement, parures, rites funéraires et spiritualité, venez découvrir le quotidien des élites à la tête de cette formidable période qui n’a pas fini de nous livrer ses secrets.
Partez à la rencontre de ces sociétés de l’âge du Bronze qui, près de 4000 ans avant la nôtre, avait mis en place d’impressionnants réseaux d’échanges afin de produire un métal à tout faire : le bronze !
Exposición temporal "Poder y Metal"
«Poder y metal, la edad del Bronce en Île-de-France, 2300-800 antes de nuestra era»
Sábado 17 mayo, 14:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Discapacidad motriz

©CD77
«Poder y metal, la edad del Bronce en Île-de-France, 2300-800 antes de nuestra era»
Hacia -2300, Francia entra en una nueva era: la de los metales. La aparición del bronce, savant aleación de cobre y estaño va a transformar considerablemente la sociedad. Hábitat, ropa, adornos, ritos funerarios y espiritualidad, ven a descubrir la vida cotidiana de las élites a la cabeza de este formidable período que no ha terminado de revelarnos sus secretos.
Conozca a estas sociedades de la edad del bronce que, casi 4000 años antes de la nuestra, había establecido impresionantes redes de intercambio para producir un metal todo en uno: ¡el bronce!