Das Büro des Octroi wurde zum Hotel-Bar-Restaurant
Das Hotel-Bar le Longchamp mit seinen 26 Zimmern und seinem Restaurant-Bar ist seit den 70er Jahren ein unverzichtbarer Ort im Leben des Viertels geworden.
Sábado 20 septiembre 2025, 11:30Pasado
DQN
Das Hotel-Bar le Longchamp mit seinen 26 Zimmern und seinem Restaurant-Bar ist seit den 70er Jahren ein unverzichtbarer Ort im Leben des Viertels geworden.
Die Präsenz der Konzession auf dieser Ebene der Straße von Vannes erklärt unter anderem das Vorhandensein von Bällen, Bars und anderen Konsumstätten vor der Konzession. Tatsächlich wurden die dort servierten Spirituosen den Kunden zu niedrigeren Preisen verkauft, da sie nicht der Eintrittssteuer in die Stadt unterlagen.
Die Bewilligung funktionierte bis zum Oktober 1943, in voller Besetzung, schlug der Vorsitzende der Sonderdelegation die Abschaffung der Bewilligung vor, «eine Institution eines anderen Alters, die endgültig veraltet ist».
Die Aufhebung wurde auf den 1. Januar 1944 festgelegt. So verschwand mit den anderen die Barriere - und damit das Büro - von der Straße nach Vannes.
Das ehemalige Bureau d'Octroi de la route de Vannes ist zu einem Hotel-Bar geworden, dessen Name - der ein Vorname ist - an den eines sehr berühmten österreichischen Komponisten erinnert.
Wie heißt er?
Das Hotel-Bar Le Longchamp mit seinen 26 Zimmern und seinem Bar-Restaurant ist seit den 70er Jahren ein unverzichtbarer Ort im Leben des Viertels geworden. Wirtschaftskammern für Arbeiterzahlen und VRP, eine Bar, die als «soziale Lunge» des Viertels dient. Ein Treffpunkt zwischen Durchreisenden und Einheimischen! Seit den 70er Jahren ist es unter dem gleichen Erscheinungsbild geblieben.
Ort an der Kreuzung:
Gegenüber der Straßenbahn Longchamp, im Herzen eines Viertels Sainte-Thérèse/ Longchamp in vollem Wandel, gegenüber dem Viertel Breil-Malville, Spiegel einer jungen und beliebten Stadt, an der Route de Vannes, historischer Handelsstraße, Haupteinfahrt in die Stadt Nantes.
Eine Ecke, eine Straßenecke, ein "Hub" all dieser Viertel.
Im Jahr 2021 wird das Hotel-Bar Le Longchamp zu Le Lieu Dit.Le Lieu-dit wird ein beliebter, festlicher und lebensfroher Ort sein.
Als Hotel, Pizza, Bar, Lebensmittelgeschäft und Spielplatz wird der Ort den Anspruch haben, sich in diese Tradition von Ecke, Straßenecke, die den Eingang in die Stadt markiert, das Zusammentreffen mehrerer Teile von Nantes, die Begegnung zwischen denen, die nur vorbeikommen und denen, die täglich das Viertel beleben.
The office of the Octroi became Hôtel-Bar-Restaurant
The Hôtel-bar le Longchamp, with its 26 rooms and its bar-restaurant has become a must-see place in the life of the neighborhood since the 70s.
Sábado 20 septiembre 2025, 11:30Pasado
DQN
The Hôtel-bar le Longchamp, with its 26 rooms and its bar-restaurant has become a must-see place in the life of the neighborhood since the 70s.
The presence of the concession at this level of the road to Vannes explains, among other things, the presence of balls, bars and other places of consumption upstream of the concession. Indeed, the spirits served there were sold to customers at lower prices because they were not subject to the city entrance tax.
The grant functioned until October 1943, in full occupation, the president of the Special Delegation proposed the abolition of the Grant, «institution of another age definitively outdated».
The ban was set for 1 January 1944, and the barrier - and thus the Bureau - disappeared along with the others from the road to Vannes.
The former Vannes road concession office has become a hotel bar whose name – which is a given name – recalls that of a very illustrious Austrian composer.
What is that name?
The Hôtel-bar le Longchamp, with its 26 rooms and its bar-restaurant has become a must-see place in the life of the neighborhood since the 70s. Economic chambers for numbers of workers and VRP, a bar that serves as the neighbourhood’s “social lung”. A meeting place for people of passage and locals! It has remained the same since the 1970s.
Location at crossroads:
Opposite the Longchamp tram, in the heart of a Sainte-Thérèse/ Longchamp district in full mutation, opposite the Breil-Malville district, mirror of a young and popular city, on the Route de Vannes, historic merchant axis, main entry into the city of Nantes.
A corner, a street corner, a "hub" of all these neighborhoods.
In 2021, the hotel-bar Le Longchamp will become Le Lieu Dit.Le lieu-dit will be a popular destination, festive and fun-loving.
At the same time hotel, pizza, bar, grocery and playground, the place will have as its ambition to be part of this tradition of corner, street corner that marks the entrance into the city, the meeting of several parts of Nantes, the meeting between those who are just passing by and those who animate the neighborhood on a daily basis.
L'ufficio dell'Octroi è diventato Hotel-Bar-Ristorante
L'Hôtel-bar le Longchamp, con le sue 26 camere e il suo bar-ristorante è diventato un luogo imperdibile della vita del quartiere dagli anni '70.
Sábado 20 septiembre 2025, 11:30Pasado
DQN
L'Hôtel-bar le Longchamp, con le sue 26 camere e il suo bar-ristorante è diventato un luogo imprescindibile della vita del quartiere dagli anni '70.
La presenza di Octroi a questo livello della strada di Vannes spiega, tra le altre cose, la presenza di balli, bar e altri luoghi di consumo prima della concessione. Infatti, gli alcolici che vi venivano serviti erano venduti ai clienti a prezzi inferiori perché non soggetti alla tassa di ingresso in città.
La concessione funzionò fino all'ottobre 1943, in piena occupazione, il presidente della Delegazione speciale propose la soppressione della Concessione, «istituzione di un'altra età definitivamente superata».
La soppressione fu fissata al 1o gennaio 1944. Così scomparve, con gli altri, la barriera - e quindi il Bureau - della strada di Vannes.
L'ex Ufficio di concessione della strada di Vannes è diventato un hotel bar il cui nome - che è un nome - ricorda quello di un famoso compositore austriaco.
Che nome è?
L'Hôtel-bar le Longchamp, con le sue 26 camere e il suo bar-ristorante è diventato un luogo imprescindibile della vita del quartiere dagli anni '70. Camere economiche per un numero di lavoratori e VRP, un bar che funge da «polmone sociale» del quartiere. Un luogo d'incontro tra persone di passaggio e locali! È rimasto sotto lo stesso aspetto dagli anni '70.
Luogo di incrocio:
Di fronte al tram Longchamp, nel cuore di un quartiere Sainte-Thérèse/ Longchamp in piena mutazione, di fronte al quartiere Breil-Malville, specchio di una città giovane e popolare, sulla Route de Vannes, asse commerciale storico, principale entrata nella città di Nantes.
Un angolo, un angolo di strada, un "hub" di tutti questi quartieri.
Nel 2021, l'hotel-bar Le Longchamp diventerà Le Lieu Dit.Le lieu-dit sarà un luogo di destinazione popolare, festoso e vivace.
Sia hotel, pizza, bar, negozio di alimentari e parco giochi, il luogo avrà l'ambizione di iscriversi in questa tradizione di angolo, angolo di strada che segna l'ingresso nella città, l'incontro di diverse parti di Nantes, l'incontro tra coloro che passano e quelli che animano quotidianamente il quartiere.
Le bureau de l'Octroi devenu Hôtel-Bar-Restaurant
L’Hôtel-bar le Longchamp, avec ses 26 chambres et son bar-restaurant est devenu un lieu incontournable de la vie du quartier depuis les années 70.
Sábado 20 septiembre 2025, 11:30Pasado
DQN
L’Hôtel-bar le Longchamp, avec ses 26 chambres et son bar-restaurant est devenu un lieu incontournable de la vie du quartier depuis les années 70.
La présence de l’Octroi à ce niveau de la route de Vannes explique, parmi d’autres choses, la présence de bals, bars et autres lieux de consommation en amont de l’octroi. En effet, les alcools qui y étaient servis étaient vendus à la clientèle à des prix inférieurs car pas soumis à la taxe d’entrée dans la ville.
L’octroi fonctionna jusqu’en octobre 1943, en pleine occupation, le président de la Délégation spéciale proposa la suppression de l’Octroi, « institution d’un autre âge définitivement périmée ».
La suppression fut fixée au 1er janvier 1944. Ainsi disparut, avec les autres, la barrière – et donc le Bureau – de la route de Vannes.
L’ancien Bureau d’Octroi de la route de Vannes est devenu un hôtel bar dont le nom – qui est un prénom – rappelle celui d’un très illustre compositeur autrichien.
Quel est ce prénom?
L’Hôtel-bar le Longchamp, avec ses 26 chambres et son bar-restaurant est devenu un lieu incontournable de la vie du quartier depuis les années 70. Des chambres économiques pour nombres de travailleurs et VRP, un bar qui tient lieu de « poumon social » du quartier. Un lieu de rencontre entre gens de passage et locaux ! Il demeure sous la même apparence depuis les années 1970.
Lieu à la croisée des chemins :
Face au tramway Longchamp, au coeur d'un quartier Sainte-Thérèse/ Longchamp en pleine mutation, en face du quartier Breil-Malville, miroir d'une ville jeune et populaire, sur la Route de Vannes, axe marchand historique, principale entré dans la ville de Nantes.
Un angle, un coin de rue, un "hub" de tous ces quartiers.
En 2021, l’hôtel-bar Le Longchamp deviendra Le Lieu Dit.Le lieu-dit sera un lieu de destination populaire, festif et bon-vivant.
A la fois hôtel, pizza, bar, épicerie et cour de récréation, le lieu-dit aura comme ambition de s’inscrire dans cette tradition d’ angle, de coin de rue qui marque l’entrée dans la ville, la rencontre de plusieurs parties de Nantes, la rencontre entre ceux qui ne font que passer et ceux qui animent quotidiennement le quartier.
La oficina del Impuesto se convirtió en Hotel-Bar-Restaurante
El hotel-bar le Longchamp, con sus 26 habitaciones y su bar-restaurante se ha convertido en un lugar imprescindible de la vida del barrio desde los años 70.
Sábado 20 septiembre 2025, 11:30Pasado
DQN
El Hotel-bar le Longchamp, con sus 26 habitaciones y su bar-restaurante se ha convertido en un lugar imprescindible de la vida del barrio desde los años 70.
La presencia de la concesión a este nivel de la carretera de Vannes explica, entre otras cosas, la presencia de bailes, bares y otros lugares de consumo antes de la concesión. En efecto, los alcoholes que se servían allí se vendían a la clientela a precios inferiores porque no estaban sujetos al impuesto de entrada en la ciudad.
La concesión funcionó hasta octubre de 1943, en plena ocupación, el presidente de la Delegación especial propuso la supresión de la Concesión, «institución de otra edad definitivamente caducada».
La supresión fue fijada al 1o de enero de 1944. Así desapareció, junto con los demás, la barrera - y por tanto el Buró - de la carretera de Vannes.
El antiguo Bureau de Octroi de la route de Vannes se ha convertido en un hotel bar cuyo nombre - que es un nombre - recuerda al de un muy ilustre compositor austriaco.
¿Cuál es ese nombre?
El Hôtel-bar le Longchamp, con sus 26 habitaciones y su bar-restaurante se ha convertido en un lugar imprescindible de la vida del barrio desde los años 70. Cámaras económicas para números de trabajadores y VRP, un bar que sirve de «pulmón social» del barrio. Un lugar de encuentro entre gente de paso y locales! Permanece bajo la misma apariencia desde los años 1970.
Lugar en la encrucijada:
Frente al tranvía Longchamp, en el corazón de un barrio Sainte-Thérèse/ Longchamp en plena mutación, frente al barrio Breil-Malville, espejo de una ciudad joven y popular, en la Route de Vannes, eje comercial histórico, principal entrada a la ciudad de Nantes.
Un rincón, una esquina, un "hub" de todos estos barrios.
En 2021, el hotel-bar Le Longchamp se convertirá en Le Lieu Dit.Le Lieu-dit será un lugar de destino popular, festivo y divertido.
Tanto hotel, pizza, bar, tienda de comestibles y patio de recreo, el lugar tendrá la ambición de inscribirse en esta tradición de esquina, esquina que marca la entrada a la ciudad, el encuentro de varias partes de Nantes, el encuentro entre los que pasan y los que animan diariamente el barrio.
