Während ich einen Kaffee trank, habe ich gezeichnet
Workshop mit Malandro, Künstler und Illustrator

Malandro
Die Genfer Cafés stehen im Mittelpunkt der Ausstellung „Cafés genevois: la vie même“, in der der Schriftsteller George Haldas und die Fotografin Dany Gignoux einzigartige Momente des Lebens einfangen. Nach einem kurzen Rundgang durch die Ausstellung, die die Arbeiten dieser beiden Künstler präsentiert, lädt der Illustrator Malandro Sie ein, die Cafés anhand von Skizzen und Zeichnungen zu erkunden. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf, um die Seele einer Tasse oder die Silhouette einer Flasche einzufangen oder eine Szene in einem Café – dem Ort der Geselligkeit schlechthin – zu Papier zu bringen.
Workshop mit Malandro, Künstler und Illustrator.
Samstag, 6. Juni 2026, um 14 Uhr. 35 CHF. Material wird gestellt.
Dauer: 2 Stunden
Bibliothèque de Genève, Promenade des Bastions 8, 1205 Genf.
Anmeldung erforderlich: visites.bge@geneve.ch
I sketched while having a cup of coffee
Workshop with Malandro, artist and illustrator

Malandro
Cafés take center stage in the exhibition “Geneva Cafés: Life Itself,” in which writer George Haldas and photographer Dany Gignoux capture unique moments of life. After a quick tour of the exhibition showcasing the work of these two artists, illustrator Malandro invites you to explore cafés through sketches and drawings. Let your creativity run wild as you capture the essence of a cup, the silhouette of a bottle, or sketch a café scene—the ultimate social gathering spot—on paper.
Workshop with Malandro, artist and illustrator.
Saturday, June 6, 2026, at 2:00 p.m. CHF 35. Materials provided.
Duration: 2 hours
Bibliothèque de Genève, Promenade des Bastions 8, 1205 Geneva.
Registration required: visites.bge@geneve.ch
Le temps d’un café, j’ai dessiné
Atelier avec Malandro, artiste et illustrateur

Malandro
Les cafés sont à l’honneur dans l’exposition «Cafés genevois: la vie même», dans laquelle l’écrivain George Haldas et la photographe Dany Gignoux capturent des moments de vie uniques. Après une visite flash de l’exposition mettant en valeur le travail de ces deux artistes, l’illustrateur Malandro vous propose d’explorer les cafés par le biais du croquis et du dessin. Donnez libre cours à votre créativité pour capturer l’âme d’une tasse, la silhouette d’une bouteille ou encore saisir sur papier une scène de café, lieu de sociabilité par excellence.
Atelier avec Malandro, artiste et illustrateur.
Samedi 6 juin 2026 à 14h. 35.- CHF. Matériel fourni.
Durée: 2h
Bibliothèque de Genève, Promenade des Bastions 8, 1205 Genève.
Inscription obligatoire: visites.bge@geneve.ch