Les Belles Sorties Eté de L'Aéronef: The Mighty Mocambos in concert
Funk and groove on the program
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad motriz
DR
The Mighty Mocambos have established themselves among the most singular bands of the current funk scene. Their sound signature? A cocktail of incendiary brass, soul guitars, breakin rhythmic and punchy bass lines, not without a touch of eccentricity. Pillars of the Mocambo Records label that are celebrated worldwide by DJs, diggers, soul lovers and hip-hop/breakdance culture, they swing between deep funk, imaginary soundtracks, afro grooves and hip-hop energy. A formidable groove machine for a great party to come!
We suggest you ride together until the concert, accompanied by Lucie from Lulu’s Micro-Adventures!
Practical information:
- Appointment: 6 p.m. at L'Aéronef – Avenue Willy Brandt, 168 Centre commercial Euralille, 59777
- Journey: 17 km to eviron (8.5 km, outward, 8.5 km return), mainly at the water’s edge, at a quiet pace.
- Arrival in Wambrechies : Parc du Château de Robersart, 13 avenue de Robersart 59118 Wambrechies, concert 19h
- Return: Departure scheduled for around 8:45 PM, arrival in Lille around 9:30 PM.
To be expected:
- Helmet, water bottle, inner tube.
- Bike in good condition: functional brakes, wheels well fixed (without friction), inflated tires, operational lighting.
Registrations: Send an email to actionculturelle@aeronef.fr
To go differently:
- Line 1, 902 - Mairie stop
- Vlille Petit paradis
On-site: snack bar and snacks
Les Belles Sorties Eté de L'Aéronef : The Mighty Mocambos en concert
Funk et groove au programme
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad motriz
DR
The Mighty Mocambos se sont imposé parmi les groupes les plus singuliers de la scène funk actuelle. Leur signature sonore ? Un cocktail de cuivres incendiaires, guitares soul, rythmiques breakin’ et lignes de basse percutantes, non sans une touche d’excentricité. Piliers du label Mocambo Records que célèbrent dans le monde entier les DJs, diggers, amateurs de soul et la culture hip-hop/breakdance, ils balancent entre deep funk, bandes originales imaginaires, afro grooves et énergie hip-hop. Une redoutable machine à groove pour une belle fête à venir !
On vous propose de pédaler ensemble jusqu’au concert, accompagné·e par Lucie des Micro-Aventures de Lulu !
Infos pratiques :
- RDV : 18h à L’Aéronef – Avenue Willy Brandt, 168 Centre commercial Euralille, 59777
- Trajet : 17 km eviron (8,5 km, aller, 8,5 km retour), principalement au bord de l’eau, à allure tranquille.
- Arrivée à Wambrechies : Parc du Château de Robersart, 13 avenue de Robersart 59118 Wambrechies, concert 19h
- Retour : Départ prévu vers 20h45 arrivée à Lille vers 21h30
À prévoir :
- Casque, gourde, chambre à air.
- Vélo en bon état : freins fonctionnels, roues bien fixées (sans frottement), pneus gonflés, éclairage opérationnel.
Inscriptions : Envoyez un mail à actionculturelle@aeronef.fr
Pour y aller autrement :
- Ligne 1, 902 - arrêt Mairie
- Vlille Petit paradis
Sur place : buvette et petite restauration
De prachtige zomeruitjes van het vliegtuig: Het machtige Mocambos in concert
Funk en groove op het programma
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad motriz
DR
De Mighty Mocambos hebben zich gevestigd tot de meest bijzondere bands van de huidige funk scene. Hun geluidssignatuur? Een cocktail van brandend messing, soul gitaren, breakin' ritmes en opvallende baslijnen, niet zonder een vleugje excentriciteit. Pilaren van het Mocambo Records label gevierd over de hele wereld door dj's, diggers, soul liefhebbers en hip-hop/breakdance cultuur, ze slingeren tussen diepe funk, denkbeeldige soundtracks, afro grooves en hiphop energie. Een formidabele groefmachine voor een prachtig feest!
We bieden u aan om samen te fietsen tot het concert, vergezeld·door Lucie van de Micro-Adventures van Lulu!
Nuttige informatie:
- AFSPRAAK: 18 uur in het vliegtuig – Avenue Willy brandt, 168 Euralille Shopping Centre, 59777
- Trip : 17 km eviron (8,5 km, naar buiten, 8,5 km terug), voornamelijk aan de waterkant, in een rustig tempo.
- Aankomst in Wambrechies : Robersart Castle Park, 13 avenue de Robersart 59118 Wambrechies, concert 19 u.
- Terug : Vertrek gepland rond 20:45 uur aankomst in Lille rond 21:30 uur
Te verwachten:
- Helm, fles, binnenbuis.
- Fiets in goede staat : remmen functioneel, wielen vastgezet (geen wrijving), banden opgepompt, verlichting operationeel.
Registraties: Stuur een e-mail naar actionculturelle@aeronef.fr
Om daar anders te komen:
- Lijn 1, 902 - halte Mairie
- VLille klein paradijs
Ter plaatse : verfrissingsbar en kleine catering
