Besuch der Schule St. Joseph in Abbaretz - Renoviert 2025-2026 - Umweltfreundliche Materialien
Wir bieten Ihnen an, an der Besichtigung der Schule St. Joseph in Abbaretz (44) teilzunehmen, die im Schuljahr 2025-2026 renoviert wurde.
©Atelier ISAC
Wir bieten Ihnen an, an der Besichtigung der Schule St. Joseph in Abbaretz (44) teilzunehmen, die im Schuljahr 2025-2026 renoviert wurde.
Das durchgeführte Projekt zielte darauf ab, die Schule wieder zu beleben, da sie altert und für die Schüler und das pädagogische Team unbequem geworden war. Das alles unter Einhaltung des vom OGEC für das Projekt bereitgestellten Finanzrahmens.
Das Projekt umfasste eine thermische Komponente (Isolierung aller Wände und Decken der Schule) und eine ästhetische Komponente (Auffrischung aller Farben und Bodenbeläge, Wände und Decken).
Die Bauleitung und der Projektleiter haben dieses Projekt mit großer ökologischer und umweltbezogener Aufmerksamkeit entwickelt, was sich in: der Verwendung von biobasierten Isoliermaterialien (Hanf-Leinen-Baumwollwolle; Cellulosewatte; Gepresste Strohplatten) und die Herstellung von Rohbodenputzen auf den Strohplatten. Außerdem wurde aus Gründen der Nüchternheit ein Maximum an bestehenden Elementen beibehalten und in ihrem aktuellen Zustand wiederverwendet (Leuchten, elektrische Geräte und Sanitäranlagen, Heizkörper, Deckenplatten usw.).
Die "neue" Schule Saint-Joseph präsentiert sich also in einem neuen, für ihre Nutzer komfortableren Erscheinungsbild. Die Erde bringt eine ganz besondere Atmosphäre mit sich, die im Winter umhüllt und im Sommer erfrischend wirkt.
Ein inspirierendes Lernfeld für die Schüler von heute und morgen.
Unternehmen, das die Arbeiten durchgeführt hat: Tillaut Gebäude; Atelier Isac; SARL Julien Charronneau; SARL David Leray; Thierry Blandeau; Gemälde des Erdre; Guérin & Sohn.
Architekt: Hélène Houpert Architekt
Visit to the Saint-Joseph school in Abbaretz - Renovated in 2025-2026 - Ecological materials
We invite you to participate in the visit of Saint-Joseph school in Abbaretz (44), renovated over the 2025-2026 school year.
©Atelier ISAC
We invite you to participate in the visit of Saint-Joseph school in Abbaretz (44), renovated over the 2025-2026 school year.
The project aimed to revive the school, which is aging and has become uncomfortable for both students and the teaching team. All of this in accordance with the financial envelope allocated to the project by the OGEC.
The project involved a thermal component (insulation of all the walls and ceilings of the school) and an aesthetic component (refreshment of all the paintings and flooring, wall and ceiling coverings).
Project management and project owner have developed this project with great ecological and environmental attention, which resulted in: the implementation of bio-sourced insulation materials (hemp-linen-cotton wool; cellulose wadding; compressed straw panels), and the production of raw earth plasters on the straw panels. Also, in a logic of sobriety, as many existing elements have been preserved and reused as they are (lighting fixtures, electrical and plumbing equipment, radiators, ceiling tiles...).
The "new" Saint-Joseph school thus presents a new face, more comfortable for its users. Raw clay brings its very special atmosphere, enveloping in winter and refreshing in summer.
A stimulating learning ground for today’s and tomorrow’s students.
Company that carried out the work: Tillaut Bâtiment; Atelier Isac; SARL Julien Charronneau; David Leray SARL; Thierry Blandeau; Paintings of the Erdre; Guérin & Fils.
Architect: Hélène Houpert Architect
Visita della scuola di San Giuseppe a Abbaretz - Rinnovata nel 2025-2026 - Materiali ecologici
Vi proponiamo di partecipare alla visita della scuola San Giuseppe a Abbaretz (44), rinnovata per l'anno scolastico 2025-2026.
©Atelier ISAC
Vi proponiamo di partecipare alla visita della scuola San Giuseppe a Abbaretz (44), rinnovata per l'anno scolastico 2025-2026.
Il progetto si proponeva di far rivivere la scuola, che stava invecchiando e diventando scomoda per gli studenti e l'équipe pedagogica. Il tutto nel rispetto della dotazione finanziaria assegnata al progetto dall'OGEC.
Il progetto si è articolato su un aspetto termico (isolamento di tutte le pareti e i soffitti della scuola) e su un aspetto estetico (rinfrescamento di tutte le pitture e rivestimenti per pavimenti, pareti e soffitti).
Il committente e la direzione del progetto hanno elaborato questo progetto con grande attenzione ecologica e ambientale, che si è tradotta in: l'utilizzo di materiali isolanti bio-ottenuti (lana canapa-lino-cotone; unguento di cellulosa; pannelli di paglia compressi), e la realizzazione di intonaci di terra cruda sui pannelli di paglia. Inoltre, in una logica di sobrietà, è stato conservato e riutilizzato lo stesso numero massimo di elementi esistenti (apparecchi di illuminazione, apparecchiature elettriche e idrauliche, radiatori, lastre di controsoffitti...).
La "nuova" scuola San Giuseppe presenta quindi un nuovo volto, più confortevole per i suoi utenti. La terra cruda porta un'atmosfera particolare, avvolgente in inverno e rinfrescante in estate.
Un terreno didattico stimolante per gli studenti di oggi e di domani.
Impresa che ha realizzato i lavori: Tillaut Bâtiment; Atelier Isac; SARL Julien Charronneau; SARL David Leray; Thierry Blandeau; Dipinti dell'Erdre; Guérin & Fils.
Architetto: Hélène Houpert Architetto
Visite de l'école Saint-Joseph à Abbaretz - Rénovée en 2025-2026 - Matériaux écologiques
Nous vous proposons de participer à la visite de l'école Saint-Joseph à Abbaretz (44), rénovée sur l'année scolaire 2025-2026.
©Atelier ISAC
Nous vous proposons de participer à la visite de l'école Saint-Joseph à Abbaretz (44), rénovée sur l'année scolaire 2025-2026.
Le projet mené visait à Réhabiter l'école, vieillissante et devenue inconfortable pour les élèves et l'équipe pédagogique. Le tout dans le respect de l'enveloppe financière allouée au projet par l'OGEC.
Le projet s'est déployé sur un volet thermique (isolation de l'intégralité des murs et plafonds de l'école) et un volet esthétique (rafraichissement de l'intégralité des peintures et des revêtements en sols, murs et plafonds).
La maîtrise d'oeuvre et la maîtrise d'ouvrage ont élaboré ce projet avec une grande attention écologique et environnementale, qui s'est traduite par : la mise en oeuvre de matériaux isolants bio-sourcés (laine chanvre-lin-coton ; ouate de cellulose ; panneaux de paille compressés), et la réalisation d'enduits terre crue sur les panneaux de paille. Aussi, dans une logique de sobriété, un maximum d'éléments existants a été conservé et réemployé en l'état (luminaires, appareillages électriques et de plomberie, radiateurs, dalles de faux-plafonds...).
La "nouvelle" école Saint-Joseph présente donc un nouveau visage, plus confortable pour ses usagers. La terre-crue y apporte son ambiance toute particulière, enveloppante en hiver et rafraichissante en été.
Un terrain d'apprentissage stimulant pour les élèves d'aujourd'hui et de demain.
Entreprise ayant réalisé les travaux : Tillaut Bâtiment ; Atelier Isac ; SARL Julien Charronneau ; SARL David Leray ; Thierry Blandeau ; Peintures de l'Erdre ; Guérin & Fils.
Architecte : Hélène Houpert Architecte
Visita de la escuela San José en Abbaretz - Renovada en 2025-2026 - Materiales ecológicos
Le proponemos participar en la visita de la escuela San José en Abbaretz (44), renovada para el año escolar 2025-2026.
©Atelier ISAC
Le proponemos participar en la visita de la escuela San José en Abbaretz (44), renovada para el año escolar 2025-2026.
El proyecto llevado a cabo tenía como objetivo revivir la escuela, que envejece y se ha vuelto incómoda para los estudiantes y el equipo pedagógico. Todo ello dentro del marco financiero asignado al proyecto por la OGEC.
El proyecto se desarrolló en un aspecto térmico (aislamiento de la totalidad de las paredes y techos de la escuela) y un aspecto estético (renovación de todas las pinturas y revestimientos de suelos, paredes y techos).
La dirección de obra y la dirección de obra han elaborado este proyecto con gran atención ecológica y medioambiental, que se ha traducido en: la aplicación de materiales aislantes bio-sourcés (lana cáñamo-lino-algodón; Celulosa; paneles de paja comprimidos), y la realización de revestimientos de tierra cruda sobre los paneles de paja. También, con una lógica de sobriedad, se ha conservado y reutilizado el máximo de elementos existentes (luminarias, aparatos eléctricos y de fontanería, radiadores, losas de falsos techos...).
La "nueva" escuela de San José presenta así un nuevo rostro, más cómodo para sus usuarios. La tierra cruda le aporta su ambiente especial, envolvente en invierno y refrescante en verano.
Un campo de aprendizaje estimulante para los estudiantes de hoy y del futuro.
Empresa que ha realizado los trabajos: Tillaut Bâtiment; Taller Isac; SARL Julien Charronneau; SARL David Leray; Thierry Blandeau; Pinturas del Erdre; Guérin & Fils.
Arquitecto: Hélène Houpert Arquitecto
