Veranstaltungen im Palais de Justice
Das Gericht öffnet seine Türen, um der Öffentlichkeit Rekonstruktionen von Prozessen (Zivil- und Strafverhandlungen) im Gerichtssaal zu zeigen.
Sábado 19 septiembre, 10:00

© Moulins Communauté
Das Gericht öffnet seine Türen, um der Öffentlichkeit Rekonstruktionen von Prozessen (Zivil- und Strafverhandlungen) im Gerichtssaal zu zeigen.
Frei zugänglich.
Wiederaufnahme des Prozesses: Samstag um 14.00 Uhr (Zivilverhandlung) und 15.00 Uhr (Strafverhandlung).
Kontakt: cdad-allier@justice.fr / 04.70.35.17.48.
Activities at the Palace of Justice
The Tribunal opens its doors to allow the public to discover reconstitutions of trials (civil and criminal hearings) in the Assize Court.
Sábado 19 septiembre, 10:00

© Moulins Communauté
The Tribunal opens its doors to allow the public to discover reconstitutions of trials (civil and criminal hearings) in the Assize Court.
Open access.
Reenactment of trial: Saturday at 2 p.m. (civil hearing) and 3 p.m. (criminal hearing).
Contact: cdad-allier@justice.fr / 04.70.35.17.48.
Animazioni al Palazzo di Giustizia
Il Tribunale apre le sue porte per far scoprire al pubblico ricostruzioni di processi (udienza civile e udienza penale) in aula.
Sábado 19 septiembre, 10:00

© Moulins Communauté
Il Tribunale apre le sue porte per far scoprire al pubblico ricostruzioni di processi (udienza civile e udienza penale) in aula.
Accesso libero.
Ricostituzione del processo: sabato alle 14 (udienza civile) e alle 15 (udienza penale).
Contatto: cdad-allier@justice.fr / 04.70.35.17.48.
Animations au Palais de Justice
Le tribunal judiciaire ouvre ses portes au public afin de faire découvrir les différents métiers de la justice ainsi que ses partenaires, à travers de nombreux stands et animations. La salle Bourgain…
Sábado 19 septiembre, 10:00

© Moulins Communauté
Le tribunal judiciaire ouvre ses portes au public afin de faire découvrir les différents métiers de la justice ainsi que ses partenaires, à travers de nombreux stands et animations. La salle Bourgain sera également accessible à la visite.
Contact : cdad-allier@justice.fr / 04.70.35.17.48.
Animaciones en el Palacio de Justicia
El Tribunal abre sus puertas para hacer descubrir al público reconstituciones de juicios (audiencia civil y audiencia penal) en sala de audiencias.
Sábado 19 septiembre, 10:00

© Moulins Communauté
El Tribunal abre sus puertas para hacer descubrir al público reconstituciones de juicios (audiencia civil y audiencia penal) en sala de audiencias.
De libre acceso.
Reconstitución de juicio: sábado a las 14.00 horas (audiencia civil) y a las 15.00 horas (audiencia penal).
Contacto: cdad-allier@justice.fr / 04.70.35.17.48.