Konferenz über Notre Dame de la Garde von Xavier David / Besuch der Steinbrüche in Calissanne
Wir laden Sie ein, ins Château Calissanne zu kommen, um an einem Vortrag von Xavier David teilzunehmen, _dem leitenden Architekten der letzten Renovierung von La Bonne Mère_, der uns ...
Sábado 19 septiembre, 14:30

© Château Calissanne
Wir laden Sie ein, ins Château Calissanne zu kommen, um an einem Vortrag von Xavier David teilzunehmen, dem leitenden Architekten der letzten Renovierung von La Bonne Mère, der uns über Notre-Dame de la Garde und die von ihm durchgeführten Arbeiten erzählen wird.
Ein Spaziergang ist ebenfalls geplant, um die Steinbrüche von Calissanne zu besichtigen, die für den Bau der Notre Dame de la Garde verwendet wurden.
Konferenzdauer: 1 Stunde
Dauer der Besichtigung der Werkstätten: 1 Stunde
Auf Reservierung.
(die Zeiten der Konferenz und des Besuchs werden später festgelegt)
Conference on Notre Dame de la Garde by Xavier David / Visit of the stone quarries of Calissanne
We invite you to come to the Château Calissanne to attend a conference by Xavier David, _the project manager of the site of the last renovation of La Bonne Mère_, who we...
Sábado 19 septiembre, 14:30

© Château Calissanne
We invite you to come to Château Calissanne to attend a conference by Xavier David, the project architect of the latest renovation of La Bonne Mère, who will tell us about Notre Dame de la Garde and the work he carried out.
A walk is also planned to visit the stone quarries of Calissanne that were used for the construction of Notre Dame de la Garde.
Conference duration: 1h
Duration of the career visit: 1 hour
By reservation.
(Conference and tour times will be set later)
Conferenza su Nostra Signora della Guardia di Xavier David / Visita delle cave di pietra di Calissanne
Vi invitiamo a venire al Château Calissanne per assistere a una conferenza di Xavier David, _l'architetto capo del cantiere dell'ultimo rinnovamento della Buona Madre_, che ci ha...
Sábado 19 septiembre, 14:30

© Château Calissanne
Vi invitiamo a venire al Château Calissanne per assistere ad una conferenza di Xavier David, l'architetto capo del cantiere dell'ultima ristrutturazione della Buona Madre, che ci parlerà della Madonna della Guardia e dei lavori che ha realizzato.
È prevista anche una passeggiata per visitare le cave di pietra di Calissanne che sono servite per la costruzione della cattedrale di Notre-Dame de la Garde.
Durata della conferenza: 1 ora
Durata della visita delle cave: 1 ora
Su prenotazione.
(gli orari della conferenza e della visita saranno definiti in seguito)
Conférence sur Notre Dame de la Garde par Xavier David / Visite des carrières de pierre de Calissanne
Nous vous invitons à venir au Château Calissanne pour assister à une conférence de Xavier David, _l'architecte maître d'oeuvre du chantier de la dernière rénovation de la Bonne Mère_, qui nous de de …
Sábado 19 septiembre, 14:30

© Château Calissanne
Nous vous invitons à venir au Château Calissanne pour assister à une conférence de Xavier David, l'architecte maître d'oeuvre du chantier de la dernière rénovation de la Bonne Mère, qui nous parlera de Notre Dame de la Garde et des travaux qu'il a réalisés.
Une balade est également prévue afin de visiter les carrières de pierre de Calissanne qui ont servi pour la construction de Notre Dame de la Garde.
Durée de la conférence : 1h
Durée de la visite des carrières : 1h
Sur réservation.
(les horaires de la conférence et de la visite seront définis plus tard)
Conferencia sobre Nuestra Señora de la Guardia por Xavier David / Visita a las canteras de piedra de Calissanne
Les invitamos a venir al Château Calissanne para asistir a una conferencia de Xavier David, _el arquitecto jefe de la obra de la última renovación de la Buena Madre_, que nos da...
Sábado 19 septiembre, 14:30

© Château Calissanne
Os invitamos a venir al Château Calissanne para asistir a una conferencia de Xavier David, el arquitecto jefe de la obra de la última renovación de la Buena Madre, quien nos hablará sobre Nuestra Señora de la Guardia y los trabajos que ha realizado.
También está previsto un paseo para visitar las canteras de piedra de Calissanne que sirvieron para la construcción de Notre Dame de la Garde.
Duración de la conferencia: 1 hora
Duración de la visita a las canteras: 1 hora
Con reserva previa.
(los horarios de la conferencia y de la visita se definirán más tarde)