Wiederaufleben des Lebens im Mittelalter
La Mesnie d'Augerolles, lässt Sie das Leben im Mittelalter mit derEinrichtung eines Teils des Schlosses und führt Rüstungskämpfe durch.

© Les amis de Septmonts
La Mesnie d'Augerolles, lässt Sie das Leben im Mittelalter mit derEinrichtung eines Teils des Schlosses und führt Rüstungskämpfe durch.
Von Vorführungen mittelalterlicher Kämpfe werden jeweils Samstag und Sonntag um 15.30 Uhr angeboten.
Sie können auch Märchen, bei Spaziergängen im Arboretum oder in einem der umgebauten Säle des Bergfrieds (samstags nachmittags, sonntags morgens und sonntags nachmittags).
Reconstruction of life in the Middle Ages
La Mesnie d'Augerolles, lets you discover life in the Middle Ages with thefurnishing of part of the castle and fights in armor.

© Les amis de Septmonts
La Mesnie d'Augerolles, lets you discover life in the Middle Ages with thefurnishing of part of the castle and fights in armor.
Of demonstrations of medieval combat will be proposed Saturday and Sunday at 3:30 PM.
You will also be able to listen tales, during walks in the park of the arboretum or in one of the rooms equipped with the dungeon (Saturday afternoon, Sunday morning and Sunday afternoon).
Rievocazione della vita nel Medioevo
La Mesnie d'Augerolles, vi fa scoprire la vita nel Medioevo con ilarredamento di una parte del castello e combatte in armatura.

© Les amis de Septmonts
La Mesnie d'Augerolles, vi fa scoprire la vita nel Medioevo con ilarredamento di una parte del castello e combatte in armatura.
Delle dimostrazioni di combattimento medievale saranno disponibili sabato e domenica alle ore 15.30.
Puoi anche ascoltare racconti, durante le passeggiate nel parco dell'arboreto o in una delle sale allestite del mastio (sabato pomeriggio, domenica mattina e domenica pomeriggio).
Reconstitution de la vie au Moyen Âge
La Mesnie d’Augerolles, vous fait découvrir la vie au Moyen Âge avec l'ameublement d'une partie du château et réalise des combats en armures.

© Les amis de Septmonts
La Mesnie d’Augerolles, vous fait découvrir la vie au Moyen Âge avec l'ameublement d'une partie du château et réalise des combats en armures.
Des démonstrations de combat médiéval seront proposées samedi et dimanche à 15 h 30.
Vous pourrez également écouter des contes, au cours de balades dans le parc de l’arboretum ou dans l’une des salles aménagées du donjon (samedi après midi, dimanche matin et dimanche après-midi).
Un atelier d’initiation à l’héraldique et au dessin de blason sera proposé aux visiteurs.
Reconstrucción de la vida en la Edad Media
La Mesnie d'Augerolles, le hace descubrir la vida en la Edad Media con elmobiliario de una parte del castillo y realiza combates en armadura.

© Les amis de Septmonts
La Mesnie d'Augerolles, le hace descubrir la vida en la Edad Media con elmobiliario de una parte del castillo y realiza combates en armadura.
De demostraciones de combate medieval se ofrecerán el sábado y el domingo a las 15.30 horas.
También puede escuchar cuentos, durante paseos por el parque del arboreto o en una de las salas acondicionadas del calabozo (sábado por la tarde, domingo por la mañana y domingo por la tarde).