Runder Tisch "Gebautes Erbe: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden"
Eine Podiumsdiskussion wird dem letzten Besuch um 16:30-17:00 Uhr folgen, mit Vertretern einer anderen Genossenschaft aus einem benachbarten Dorf (noch nicht bestätigt), zum Thema "Bauerbe: wiederbele
Sábado 19 septiembre, 16:30
©V. Olry / Coop. Château de Bardonenche
Eine Podiumsdiskussion wird dem letzten Besuch um 16:30-17:00 Uhr folgen, mit Vertretern einer anderen Genossenschaft aus einem benachbarten Dorf (noch nicht bestätigt), zum Thema "Gebautes Erbe: wiederbeleben, widerstehen, neu erfinden", über die soziologische Transformation. kulturell und über die Art und Weise, das gebaute Erbe zu bewohnen und (wieder) erleben.
Round table "Built heritage: revive, resist, reimagine"
A round table will follow the last visit, around 4:30-5 p.m., with representatives from another cooperative in a neighboring village (awaiting confirmation), on the theme "Built heritage: revive,...
Sábado 19 septiembre, 16:30
©V. Olry / Coop. Château de Bardonenche
A round table will follow the last visit, around 4:30 pm-5 pm, with representatives from another cooperative in a neighboring village (awaiting confirmation), on the theme "Built heritage: revive, resist, reimagine", focusing on sociological transformation, cultural and the way to live and make (re)live the built heritage.
Tavola rotonda "Patrimonio costruito: ravvivare, resistere, reimmaginare"
Una tavola rotonda seguirà l'ultima visita, verso le 16:30-17:00, con rappresentanti di un'altra cooperativa di un villaggio vicino (in attesa di conferma), sul tema "Patrimonio costruito: ravvivare,.
Sábado 19 septiembre, 16:30
©V. Olry / Coop. Château de Bardonenche
Una tavola rotonda seguirà l'ultima visita, verso le 16:30-17:00, con rappresentanti di un'altra cooperativa di un villaggio vicino (in attesa di conferma), sul tema "Patrimonio costruito: ravvivare, resistere, reimmaginare", sulla trasformazione sociologica, culturale e del modo di abitare e far (ri)vivere il patrimonio costruito.
Table ronde « Patrimoine bâti : raviver, résister, réimaginer »
Une table ronde suivra la dernière visite, vers 16h30-17h, avec des représentant·es d'une autre coopérative d'un village voisin (en attente de confirmation), sur le thème « Patrimoine bâti : raviver,…
Sábado 19 septiembre, 16:30
©V. Olry / Coop. Château de Bardonenche
Une table ronde suivra la dernière visite, vers 16h30-17h, avec des représentant·es d'une autre coopérative d'un village voisin (en attente de confirmation), sur le thème « Patrimoine bâti : raviver, résister, réimaginer », sur la transformation sociologique, culturelle et de la manière d'habiter et de faire (re)vivre le patrimoine bâti.
Mesa redonda "Patrimonio construido: revivir, resistir, reimaginar"
Una mesa redonda seguirá a la última visita, alrededor de las 16h30-17h, con representantes de otra cooperativa de un pueblo vecino (pendiente de confirmación), sobre el tema «Patrimonio construido: r
Sábado 19 septiembre, 16:30
©V. Olry / Coop. Château de Bardonenche
Una mesa redonda seguirá a la última visita, alrededor de las 16h30-17h, con representantes de otra cooperativa de un pueblo vecino (pendiente de confirmación), sobre el tema "Patrimonio construido: revivir, resistir, reimaginar", sobre la transformación sociológica, cultural y de la forma de habitar y hacer (re)vivir el patrimonio construido.
