Lust, für einen Tag Ritter zu werden?
Treffen Sie sich mit Billy für ein Wochenende wie kein anderes, anlässlich der Tage des Kulturerbes!
©Cindy Michaud
Treffen Sie sich mit Billy für ein Wochenende wie kein anderes, anlässlich der Tage des Kulturerbes!
In diesem geschichtsträchtigen Dorf werden Jung und Alt eingeladen, die Zeit zurückzudrehen. Die Festung öffnet ihre Türen für einen freien Besuch: Schlendern Sie zwischen ihren mit Geheimnissen beladenen Mauern herum und stellen Sie sich das Leben der Soldaten vor, die dort Wache hielten. Im Hof werden die Geschicklichkeitsspiele Ihre Präzision und Geschicklichkeit auf die Probe stellen.
Ein spielerisches, familiäres und geselliges Wochenende, bei dem die Geschichte gelebt wird... indem man Spaß hat!
Want to become a knight for a day?
See you at Billy for a weekend like no other, on the occasion of the Heritage Days!
©Cindy Michaud
See you at Billy for a weekend like no other, on the occasion of the Heritage Days!
In this village full of history, young and old are invited to go back in time. The fortress opens its doors to you for a free visit: stroll between its walls loaded with secrets and imagine the life of the soldiers who stood guard. In the courtyard, skill games will test your precision and dexterity.
A fun, family and friendly weekend, where history is lived... having fun!
Vuoi diventare cavaliere per un giorno?
Appuntamento a Billy per un weekend come nessun altro, in occasione delle Giornate del Patrimonio!
©Cindy Michaud
Appuntamento a Billy per un weekend come nessun altro, in occasione delle Giornate del Patrimonio!
In questo villaggio ricco di storia, grandi e piccoli sono invitati a tornare indietro nel tempo. La fortezza vi apre le sue porte per una visita libera: passeggiate tra le sue mura cariche di segreti e immaginate la vita dei soldati che vi montavano la guardia. Nel cortile, i giochi di abilità metteranno alla prova la tua precisione e destrezza.
Un weekend ludico, familiare e conviviale, dove la storia si vive... divertendosi!
Envie de devenir chevalier le temps d’une journée ?
Rendez-vous à Billy pour un week-end pas comme les autres, à l’occasion des Journées du Patrimoine !
©Cindy Michaud
Rendez-vous à Billy pour un week-end pas comme les autres, à l’occasion des Journées du Patrimoine !
Dans ce village remplis d’histoire, petits et grands sont invités à remonter le temps. La forteresse vous ouvre ses portes pour une visite libre : déambulez entre ses murs chargés de secrets et imaginez la vie des soldats qui y montaient la garde. Dans la cour, les jeux d’adresse mettront à l’épreuve votre précision et dextérité.
Un week-end ludique, familial et convivial, où l’histoire se vit… en s’amusant !
¿Quieres ser caballero por un día?
Nos vemos en Billy para un fin de semana como ningún otro, con motivo de los Días del Patrimonio!
©Cindy Michaud
Nos vemos en Billy para un fin de semana como ningún otro, con motivo de los Días del Patrimonio!
En este pueblo lleno de historia, niños y adultos están invitados a retroceder en el tiempo. La fortaleza te abre sus puertas para una visita libre: pasea entre sus muros cargados de secretos e imagina la vida de los soldados que montaban la guardia. En el patio, los juegos de habilidad pondrán a prueba tu precisión y destreza.
Un fin de semana divertido, familiar y agradable, donde la historia se vive... ¡divirtiéndose!
