Führung durch das Schloss von Rousson
Das Schloss Rousson ist eine bemerkenswerte Residenz aus dem 16\. und 17\. Jahrhundert, die das Dorf Rousson im Herzen der Cevennen beherrscht. Seit über vier Jahrhunderten wird es von derselben Famil
©selzer Bianca
Das Schloss Rousson ist ein bemerkenswertes Herrenhaus aus dem 16. und 17. Jahrhundert, das das Dorf Rousson im Herzen der Cevennen überragt.
Seit mehr als vier Jahrhunderten von derselben Familienlinie bewohnt, hat es seine ursprüngliche Architektur mit seinen vier Türmen, den inneren Galerien und den für die Schlösser des Languedoc typischen Verteidigungselementen bewahrt.
Als Zeuge der Religionskriege empfing er 1629 bei der Unterzeichnung des Friedens von Alès insbesondere den Kardinal von Richelieu. Es bietet heute ein außergewöhnliches Panorama über die Cevennen, bis zum Mittelmeer.
Die Besichtigungen werden von Maëlys de Cabissole durchgeführt.
Guided tour of the Château de Rousson
Château de Rousson is a remarkable 16th and 17th century residence overlooking the village of Rousson, in the heart of the Cévennes. Inhabited for more than four centuries by the same family lineage,
©selzer Bianca
The Château de Rousson is a remarkable 16th and 17th century residence, overlooking the village of Rousson in the heart of the Cévennes.
Inhabited for more than four centuries by the same family line, it has retained its original architecture, with its four towers, its interior galleries and its defensive elements typical of Languedoc castles.
A witness of the Wars of Religion, he notably welcomed Cardinal Richelieu in 1629, during the signing of the Peace of Alès. Today it offers an exceptional panorama over the Cévennes, all the way to the Mediterranean.
The visits will be provided by Maëlys de Cabissole.
Visita guidata del castello di Rousson
Il castello di Rousson è una notevole dimora del XVI e XVII secolo che domina il villaggio di Rousson, nel cuore delle Cevenne. Abitato da più di quattro secoli dalla stessa linea familiare,...
©selzer Bianca
Il castello di Rousson è una notevole dimora del XVI e XVII secolo, che domina il villaggio di Rousson, nel cuore delle Cevenne.
Abitato da più di quattro secoli dalla stessa linea familiare, ha conservato la sua architettura originale, con le sue quattro torri, le gallerie interne e gli elementi difensivi tipici dei castelli languedociani.
Testimone delle guerre di religione, accolse in particolare il cardinale di Richelieu nel 1629, durante la firma della pace di Alès. Oggi offre un panorama eccezionale sulle Cevenne, fino al Mediterraneo.
Le visite saranno assicurate da Maëlys de Cabissole.
Visite guidée du château de Rousson
Le château de Rousson est une remarquable demeure des XVIe et XVIIe siècles dominant le village de Rousson, au coeur des Cévennes.Habité depuis plus de quatre siècles par la même lignée familiale, il…
©selzer Bianca
Le château de Rousson est une remarquable demeure des XVIe et XVIIe siècles, dominant le village de Rousson, au cœur des Cévennes.
Habité depuis plus de quatre siècles par la même lignée familiale, il a conservé son architecture d’origine, avec ses quatre tours, ses galeries intérieures et ses éléments défensifs typiques des châteaux languedociens.
Témoin des guerres de Religion, il accueillit notamment le cardinal de Richelieu en 1629, lors de la signature de la paix d’Alès. Il offre aujourd’hui un panorama exceptionnel sur les Cévennes, jusqu’à la Méditerranée.
Les visites seront assurées par Maëlys de Cabissole.
Visita guiada al castillo de Rousson
El castillo de Rousson es una notable residencia de los siglos XVI y XVII que domina el pueblo de Rousson, en el corazón de las Cévennes. Habitado desde hace más de cuatro siglos por la misma línea fa
©selzer Bianca
El castillo de Rousson es una notable residencia de los siglos XVI y XVII, que domina el pueblo de Rousson, en el corazón de las Cévennes.
Habitado desde hace más de cuatro siglos por el mismo linaje familiar, ha conservado su arquitectura original, con sus cuatro torres, sus galerías interiores y sus elementos defensivos típicos de los castillos languedocianos.
Testigo de las guerras de religión, recibió al cardenal de Richelieu en 1629, durante la firma de la paz de Alès. Ofrece hoy un panorama excepcional sobre las Cevenas, hasta el Mediterráneo.
Las visitas estarán a cargo de Maëlys de Cabissole.
