Freie Besichtigung des Schlosses
Die Besucher können die Geschichte des Anwesens, seine Architektur im Louis-XIII-Stil, die Fassaden des Schlosses sowie das seit seiner Übernahme im Jahr 2023 begonnene Restaurierungsprojekt entdecken
©Bruno Ropartz
Die Besucher können die Geschichte des Anwesens, seine Architektur im Louis-XIII-Stil, die Fassaden des Schlosses sowie das seit seiner Übernahme im Jahr 2023 begonnene Restaurierungsprojekt entdecken. Ein freier Rundgang, der von Informationstafeln und einem Austausch mit den Eigentümern gesäumt ist, wird es ermöglichen, die Entwicklung des Anwesens, die Herausforderungen seiner Rettung und die Ambitionen seiner Wiedergeburt besser zu verstehen. Die Innenräume des Schlosses sind für die Öffentlichkeit nicht zugänglich.
Self-guided tour of the castle
Visitors will be able to discover the history of the estate, its Louis XIII-style architecture, the facades of the castle, as well as the restoration project undertaken since its acquisition in 2023\.
©Bruno Ropartz
Visitors will be able to discover the history of the estate, its Louis XIII-style architecture, the facades of the castle, as well as the restoration project undertaken since its acquisition in 2023. A free course, punctuated by explanatory panels and discussion with the owners, will allow to better understand the evolution of the domain, the challenges of its safeguarding and the ambitions of its rebirth. The interiors of the castle will not be accessible to the public.
Visita libera del castello
I visitatori potranno scoprire la storia della tenuta, l'architettura in stile Luigi XIII, le facciate del castello e il progetto di restauro avviato dalla sua acquisizione nel 2023\. Uno di...
©Bruno Ropartz
I visitatori potranno scoprire la storia della tenuta, l'architettura in stile Luigi XIII, le facciate del castello e il progetto di restauro avviato dalla sua acquisizione nel 2023. Un percorso libero, punteggiato da pannelli esplicativi e momenti di scambio con i proprietari, permetterà di comprendere meglio l'evoluzione del dominio, le sfide della sua salvaguardia e le ambizioni della sua rinascita. Gli interni del castello non saranno accessibili al pubblico.
Visite libre du château
Les visiteurs pourront découvrir l’histoire du domaine, son architecture de style Louis XIII, les façades du château, ainsi que le projet de restauration engagé depuis son acquisition en 2023. Un de…
©Bruno Ropartz
Les visiteurs pourront découvrir l’histoire du domaine, son architecture de style Louis XIII, les façades du château, ainsi que le projet de restauration engagé depuis son acquisition en 2023. Un parcours libre, ponctué de panneaux explicatifs et de temps d’échange avec les propriétaires, permettra de mieux comprendre l’évolution du domaine, les défis de sa sauvegarde et les ambitions de sa renaissance. Les intérieurs du château ne seront pas accessibles au public.
Visita libre del castillo
Los visitantes podrán descubrir la historia del dominio, su arquitectura de estilo Luis XIII, las fachadas del castillo, así como el proyecto de restauración iniciado desde su adquisición en 2023\. Un
©Bruno Ropartz
Los visitantes podrán descubrir la historia del dominio, su arquitectura de estilo Luis XIII, las fachadas del castillo, así como el proyecto de restauración iniciado desde su adquisición en 2023. Un recorrido libre, con paneles explicativos y tiempo de intercambio con los propietarios, permitirá comprender mejor la evolución del dominio, los desafíos de su salvaguardia y las ambiciones de su renacimiento. Los interiores del castillo no serán accesibles al público.
