Les Trois-Ilets/ Forest Art à la Forêt Vatable
Die ONF Martinique lädt Sie am Sonntag, 20\. September, von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr im Wald Vatable mit den Drei Ilets ein. Melden Sie sich an, um ein neues Walderlebnis zu erleben.
Domingo 20 septiembre 2020, 08:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Mathias PAVADE
Am 19. und 20. September 2020 finden die 37. Europäischen Tage des Kulturerbes zum Thema «Kulturerbe und Bildung: Leben lernen! statt
Die ONF Martinique lädt Sie zu dieser Neuauflage nach Forest Art ein, am Sonntag, 20. September, von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr im Wald Vatable aux Trois-Ilets: Melden Sie sich für einen neuen Ausdruck im Wald an.
Es werden Ihnen mehrere künstlerische Workshops sowie die kontinuierliche Erstellung eines Freskos und einer "Live"-Performance rund um die Natur angeboten.
Am Schluss gibt es eine Clown-Show für Gross und Klein, gefolgt vom Max Telpher Trio!
ACHTUNG: BEGRENZTE PLÄTZE!!
Anmeldepflicht nur bei:
forest-art-martiniqueNach Erhalt Ihrer Anmeldung bitten wir Sie, sich 5 Minuten vor Beginn der Aktivität zu melden.
Eine Veranstaltung in Partnerschaft mit der Direktion für kulturelle Angelegenheiten, dem Wasseramt und dem regionalen Naturpark Martinique.
Les Trois-Ilets/ Forest Art at the Vatable Forest
The NFB Martinique invites you to Forest Art, Sunday, September 20, from 8:30 am to 5 pm at Forêt Vatable in Trois-Ilets. Sign up for a unique experience in the forest.
Domingo 20 septiembre 2020, 08:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Mathias PAVADE
The 37th European Heritage Days will take place on 19 and 20 September 2020 under the theme “Heritage and Education: Learning for Life!”
On the occasion of this new edition, the NFB Martinique invites you to Forest Art, Sunday, September 20 from 8:30 am to 5 pm at the Forêt Vatable in Trois-Ilets: sign up to experience a new expression in the forest.
Several workshops of artistic expression will be proposed to you as well as the realization, in continuous, of a fresco and performances "live" around the nature.
In closing, you will find a clown show for young and old, followed by the Max Télèphe Trio!
ATTENTION: LIMITED SEATS!!!
Registration required only on:
forest-art-martiniqueAfter receiving your registration, we thank you in advance to introduce you 5 minutes before the start of the animation.
An event in partnership with the Directorate of Cultural Affairs, the Water Office and the Regional Natural Park of Martinique.
The Three Ilets/ Forest Art alla Foresta Vatable
L'ONF Martinica vi invita a Forest Art, domenica 20 settembre dalle 8.30 alle 17 alla Foresta Vatable a Trois-Ilets. Iscriviti per vivere un'esperienza inedita nella foresta.
Domingo 20 septiembre 2020, 08:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Mathias PAVADE
Le 37e Giornate europee del patrimonio si terranno il 19 e 20 settembre 2020, attorno al tema: «Patrimonio ed educazione: imparare per la vita! »
In occasione di questa nuova edizione, l'ONF Martinica vi invita a Forest Art, domenica 20 settembre dalle 8.30 alle 17 alla Foresta Vatable a Trois-Ilets: registratevi per vivere un'espressione inedita nella foresta.
Vi saranno proposti diversi laboratori di espressione artistica nonché la realizzazione, in continuo, di un affresco e delle performance "live" intorno alla natura.
Al termine, ritroverete uno spettacolo di clown per piccoli e grandi, seguito dal Max Télèphe Trio!
ATTENZIONE: POSTI LIMITATI!
Obbligatorio solo su:
forest-art-ArteDopo aver ricevuto la tua iscrizione, ti ringraziamo in anticipo di presentarti 5 minuti prima dell'inizio dell'animazione.
Un evento in collaborazione con la Direzione degli affari culturali, l'Ufficio dell'acqua e il Parco naturale regionale della Martinica.
Les Trois-Ilets / Forest Art à la Forêt Vatable
L'ONF Martinique vous invite à Forest Art, dimanche 20 septembre de 8h30 à 17h à la Forêt Vatable aux Trois-Ilets. Inscrivez-vous pour vivre une expérience inédite en forêt.
Domingo 20 septiembre 2020, 08:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Mathias PAVADE
Les 37e Journées européennes du patrimoine auront lieu les 19 et 20 septembre 2020, autour du thème : « Patrimoine et éducation : apprendre pour la vie ! »
À l’occasion de cette nouvelle édition, l’ONF Martinique vous invite à Forest Art, dimanche 20 septembre de 8h30 à 17h à la Forêt Vatable aux Trois-Ilets : inscrivez-vous pour vivre une expression inédite en forêt.
Plusieurs ateliers d’expression artistique vous seront proposés ainsi que la réalisation, en continu, d’une fresque et des performances "live" autour de la nature.
En clôture, vous retrouverez un spectacle de clown pour petits et grands, suivi du Max Télèphe Trio !
ATTENTION : PLACES LIMITÉES !!!
Inscription obligatoire uniquement sur :
forest-art-martiniqueAprès réception de votre inscription, nous vous remercions d'avance de vous présenter 5 minutes avant le début de l’animation.
Un évènement en partenariat avec la Direction des affaires culturelles, l’Office de l’eau et le Parc naturel régional de la Martinique.
Les Trois-Ilets/ Forest Art à la Forêt Vatable
El ONF Martinique le invita a Forest Art, domingo 20 de septiembre de 8h30 a 17h en el Bosque Vatable aux Trois-Ilets. Regístrate para vivir una experiencia inédita en el bosque.
Domingo 20 septiembre 2020, 08:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Mathias PAVADE
Las 37ª Jornadas Europeas del Patrimonio tendrán lugar los días 19 y 20 de septiembre de 2020, bajo el lema «Patrimonio y educación: ¡aprender para la vida! »
Con motivo de esta nueva edición, la ONF Martinique le invita a Forest Art, domingo 20 de septiembre de 8h30 a 17h en el Bosque Vatable aux Trois-Ilets: regístrese para vivir una expresión inédita en el bosque.
Se le propondrán varios talleres de expresión artística, así como la realización continua de un fresco y actuaciones "live" en torno a la naturaleza.
En la clausura, encontrará un espectáculo de payaso para niños y adultos, seguido por el Max Télèphe Trio!
¡ATENCIÓN: PLAZAS LIMITADAS!
Inscripción obligatoria únicamente en:
forest-art-MartinicDespués de recibir su inscripción, le agradecemos de antemano que le presente 5 minutos antes del inicio de la animación.
Un evento en colaboración con la Dirección de Asuntos Culturales, la Oficina del Agua y el Parque Natural Regional de Martinica.