Besuch des Hauses des Poilu Haut-Alpin, seines Museums und seiner Ausstellung
Das Haus von Poilu öffnet seine Türen!
© SERAIN Pascal
Das Maison du Poilu haut-alpin lädt Sie ein, in die lokale und nationale Geschichte einzutauchen. Dieses Gebäude aus den 1930er Jahren, Zeuge des Lebens der Veteranen des Ersten und Zweiten Weltkriegs, öffnet Ihnen ausnahmsweise seine Türen für eine geführte Besichtigung.
Auf dem Programm:
- Eine kommentierte Besichtigung des Maison du Poilu, um seine Geschichte und seine denkwürdige Architektur zu entdecken.
- Zwei temporäre Ausstellungen in:
- "Auf dem Weg zum Sieg": Ein Einblick in die letzten Monate des Ersten Weltkriegs und der Weg zum Waffenstillstand.
- "Jean Moulin, ein Leben voller Engagement": Eine Hommage an diese bedeutende Figur des französischen Widerstands
- Eine Führung durch das Museum der Erinnerung
Führer begleiten Sie bei jedem Schritt. Sie teilen mit Ihnen detaillierte Erklärungen, historische Anekdoten und beantworten Ihre Fragen.
visit of the house of the High-Alpine poilu, its museum and exhibition
La Maison du Poilu opens its doors!
© SERAIN Pascal
La Maison du Poilu haut-alpin invites you to immerse yourself in local and national history. This building from the 1930s, witness to the lives of veterans of the First and Second World Wars, exceptionally opens its doors for a guided tour.
On the agenda:
- A guided tour of the Maison du Poilu, to discover its history and architecture full of memory.
- Two temporary exhibitions to:
- "Towards Victory": A dive into the last months of the First World War and the journey to the Armistice.
- "Jean Moulin, a life of commitment": A tribute to this major figure of the French Resistance
- A guided tour of the Museum of Remembrance
Guides will accompany you at each stage. They will share with you detailed explanations, historical anecdotes and answer your questions.
visita della casa dell'alto alpino, il suo museo e la sua esposizione
La Maison du Poilu apre le sue porte!
© SERAIN Pascal
La Maison du Poilu haut-alpin vi invita a immergervi nella storia locale e nazionale. Questo edificio degli anni '30, testimone della vita dei veterani della prima e seconda guerra mondiale, vi apre eccezionalmente le sue porte per una visita guidata.
In programma:
- Una visita commentata della Maison du Poilu, per scoprire la sua storia e la sua architettura carica di memoria.
- Due mostre temporanee a:
- "Verso la vittoria": un'immersione negli ultimi mesi della prima guerra mondiale e il cammino verso l'armistizio.
- "Jean Moulin, una vita di impegno": un omaggio a questa figura importante della Resistenza francese
- Una visita guidata del Museo della Memoria
Le guide vi accompagneranno in ogni fase. Condivideranno con voi spiegazioni dettagliate, aneddoti storici e risponderanno alle vostre domande.
visite de la maison du poilu haut-alpin, son musée et son exposition
La Maison du Poilu ouvre ses portes !
© SERAIN Pascal
La Maison du Poilu haut-alpin vous invite à vous plonger dans l’histoire locale et nationale. Ce bâtiment des années 1930, témoin de la vie des anciens combattants des Première et Seconde Guerres mondiales, vous ouvre exceptionnellement ses portes pour une visite guidée.
Au programme :
- Une visite commentée de la Maison du Poilu, pour découvrir son histoire et son architecture chargée de mémoire.
- Deux expositions temporaires à :
« Vers la Victoire » : Une plongée dans les derniers mois de la Première Guerre mondiale et le cheminement vers l’Armistice.
« Jean Moulin, une vie d’engagement » : Un hommage à cette figure majeure de la Résistance français
- Une visite guidée du Musée du Souvenir
Des guides vous accompagneront à chaque étape. Ils partageront avec vous des explications détaillées, des anecdotes historiques et répondront à vos questions.
visita de la casa del Peludo alto-alpino, su museo y su exposición
La Maison du Poilu abre sus puertas!
© SERAIN Pascal
La Maison du Poilu alto-alpino le invita a sumergirse en la historia local y nacional. Este edificio de los años 1930, testigo de la vida de los veteranos de la Primera y Segunda Guerra Mundial, le abre excepcionalmente sus puertas para una visita guiada.
En el programa:
- Una visita comentada de la Maison du Poilu, para descubrir su historia y su arquitectura cargada de memoria.
- Dos exposiciones temporales en:
- «Hacia la victoria»: un repaso a los últimos meses de la Primera Guerra Mundial y el camino hacia el armisticio.
- «Jean Moulin, una vida de compromiso»: un homenaje a esta figura importante de la Resistencia francesa
- Una visita guiada al Museo del Recuerdo
Los guías te acompañarán en cada paso. Compartirán con usted explicaciones detalladas, anécdotas históricas y responderán a sus preguntas.
