Wanderung auf den Spuren der Jakobspilger
Haben Sie schon immer davon geträumt, die Erfahrung der Pilgerreise zu machen? Es ist möglich, eine Entdeckungswanderung auf dem Jakobsweg zu machen. Vom Petit Rhône bis zur Abteikirche, kommen Sie in
Sábado 19 septiembre, 09:30
©Ville de Saint-Gilles
Haben Sie schon immer davon geträumt, die Erfahrung der Pilgerreise zu machen? Während einer Wanderung erkunden Sie den Chemin de Saint-Jacques, vom Petit Rhône bis zur Abteikirche.
Gehen Sie in die Fußstapfen der Pilger und tauschen Sie sich mit Menschen aus, die selbst den Weg gegangen sind. Diese Wanderung wird vom Verein Accueil et Traditions Saint-Gilles / Saint-Jacques angeboten.
Treffen Sie sich am Fuße der Pilgerstatue, in der Nähe der Rhonenbrücke.
Informationen unter 06 10 39 87 07.
Hiking in the footsteps of the pilgrims of Saint-Jacques
Have you always dreamed of experiencing the pilgrimage? It is possible the time of a discovery hike on the Way of Saint James. From the Petit Rhône to the abbey, come in ...
Sábado 19 septiembre, 09:30
©Ville de Saint-Gilles
Have you always dreamed of experiencing the pilgrimage? Time for a hike, discover the path of Saint-Jacques, from the Petit Rhône to the abbey.
Walk in the footsteps of pilgrims and exchange with people who have themselves traveled the way. This hike is proposed by the association Accueil et Traditions Saint-Gilles / Saint-Jacques.
Meet at the foot of the statue of the pilgrim, near the bridge of the Rhône.
Information at 06 10 39 87 07.
Escursione sulle orme dei pellegrini di Saint-Jacques
Hai sempre sognato di vivere l'esperienza del pellegrinaggio? È possibile fare un'escursione alla scoperta del Cammino di Santiago. Dal Petit Rhône fino alla chiesa abbaziale, venite in ...
Sábado 19 septiembre, 09:30
©Ville de Saint-Gilles
Hai sempre sognato di vivere l'esperienza del pellegrinaggio? Durante un'escursione, partite alla scoperta del Cammino di San Giacomo, dal Petit Rhône fino all'abbazia.
Camminate sulle orme dei pellegrini e interagite con persone che hanno percorso il cammino. Questa escursione è proposta dall'associazione Accueil et Traditions Saint-Gilles / Saint-Jacques.
Appuntamento ai piedi della statua del pellegrino, vicino al ponte sul Rodano.
Informazioni al numero 06 10 39 87 07.
Randonnée sur les pas des pèlerins de Saint-Jacques
Vous avez toujours rêvé de vivre l’expérience du pèlerinage ? C’est possible le temps d’une randonnée de découverte du chemin de Saint-Jacques. Depuis le Petit Rhône jusqu’à l’abbatiale, venez dans …
Sábado 19 septiembre, 09:30
©Ville de Saint-Gilles
Vous avez toujours rêvé de vivre l’expérience du pèlerinage ? Le temps d’une randonnée, partez à la découverte du chemin de Saint-Jacques, du Petit Rhône jusqu’à l’abbatiale.
Marchez dans les pas des pèlerins et échangez avec des personnes ayant elles-mêmes parcouru le chemin. Cette randonnée est proposée par l’association Accueil et Traditions Saint-Gilles / Saint-Jacques.
Rendez-vous au pied de la statue du pèlerin, près du pont du Rhône.
Renseignements au 06 10 39 87 07.
Caminata sobre los pasos de los peregrinos de Santiago
¿Siempre has soñado con vivir la experiencia de la peregrinación? Es posible el tiempo de una caminata de descubrimiento del camino de Santiago. Desde el Petit Rhône hasta la abadía, ven a ...
Sábado 19 septiembre, 09:30
©Ville de Saint-Gilles
¿Siempre has soñado con vivir la experiencia de la peregrinación? Durante una caminata, descubra el camino de Santiago, desde el Petit Rhône hasta la abadía.
Camina en los pasos de los peregrinos y interactúa con personas que han recorrido el camino por sí mismas. Esta caminata es propuesta por la asociación Accueil et Traditions Saint-Gilles / Saint-Jacques.
Nos encontramos al pie de la estatua del peregrino, cerca del puente del Ródano.
Información en 06 10 39 87 07.
