Ausstellung: 2000 Jahre Geschichte
Dieses kleine Museum wurde im Juli 2017 eröffnet und beherbergt Überreste von Duravel und seiner Region. Eine einzigartige Sammlung von 2000 Jahren Geschichte.
©Association CHVP, Duravel.
Das Musée Jean Marrane in Duravel ist für die Tage des Kulturerbes des Landes und jeden Tag im Juli und August geöffnet. Es präsentiert eine ständige Sammlung, "Fragmente der Geschichte", die zwei Jahrtausende eines reichen Erbes umfasst.
Es befindet sich am Boulevard Gustave Joubert (D811), gegenüber der Kirche Saint-Hilarion, die eine der ältesten Krypten dieses Teils des Quercy beherbergt.
Exhibition: 2,000 years of history
Opened in July 2017, this small museum houses remains of Duravel and its region. A unique 2,000-year collection.
©Association CHVP, Duravel.
The Jean Marrane Museum in Duravel is open for the Heritage Days of the Country and every day in July and August. It presents a permanent collection, "Fragments of history", covering two thousand years of rich heritage.
It is located on the boulevard Gustave Joubert (D811), opposite the church of Saint-Hilarion which houses one of the oldest crypts in this part of Quercy.
Mostra: 2.000 anni di storia
Aperto nel luglio 2017, questo piccolo museo ospita le vestigia di Duravel e della sua regione. Una collezione unica di 2000 anni di storia.
©Association CHVP, Duravel.
Il museo Jean Marrane a Duravel è aperto per le giornate del patrimonio nazionale e tutti i giorni in luglio e agosto. Presenta una collezione permanente, "Frammenti di storia", che copre duemila anni di un ricco patrimonio.
Si trova sul boulevard Gustave Joubert (D811), di fronte alla chiesa di Saint-Hilarion che ospita una delle più antiche cripte di questa parte del Quercy.
Exposition : 2 000 ans d'histoire
Ouvert en juillet 2017, ce petit musée abrite des vestiges de Duravel et de sa région. Une collection unique de 2 000 ans d'histoire.
©Association CHVP, Duravel.
Le musée Jean Marrane à Duravel est ouvert pour les journées du Patrimoine du Pays et tous les jours en juillet et août. Il présente une collection permanente, "Fragments d'histoire", couvrant deux mille ans d'un riche patrimoine.
Il se trouve sur le boulevard Gustave Joubert (D811), en face de l'église Saint-Hilarion qui abrite l'une des plus anciennes cryptes de cette partie du Quercy.
musée i Duravel
Exposición: 2000 años de historia
Abierto en julio de 2017, este pequeño museo alberga vestigios de Duravel y su región. Una colección única de 2000 años de historia.
©Association CHVP, Duravel.
El museo Jean Marrane en Duravel está abierto para las jornadas del patrimonio del país y todos los días en julio y agosto. Presenta una colección permanente, "Fragmentos de historia", que abarca dos mil años de un rico patrimonio.
Se encuentra en el boulevard Gustave Joubert (D811), frente a la iglesia de Saint-Hilarion que alberga una de las criptas más antiguas de esta parte del Quercy.
