Kommentierte Besichtigung der Kirche Notre-Dame-de-Goulard
**Besuchen Sie die 3\. Kirche der Gemeinde in Begleitung einer Erzählerin des Landes! **Aus dem 12\. Jahrhundert stammend, befindet sich diese hübsche kleine Kirche, die 1995 restauriert wurde, in der
Viernes 18 septiembre, 14:00
©Denise Maraval
Besuchen Sie die dritte Kirche der Gemeinde in Begleitung einer Landeserzählerin.
Diese hübsche kleine Kirche aus dem 12. Jahrhundert, die 1995 restauriert wurde, befindet sich in der Ebene der Garonne in der Nähe des Seitenkanals. Dieser geschichtsträchtige Weiler bewahrt archäologische Funde aus dem 1. und 2. Jahrhundert v. Chr. auf.
Denise Maraval, eine Ländererzählerin, wird Sie während der gesamten Tour begleiten.
Sie können auch Elemente aus dem 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. beobachten, wie Mosaikwappen, Keramik oder Tegulae.
Guided tour of the Notre-Dame-de-Goulard church
**Come and visit the 3rd church of the commune in the company of a storyteller from the country! **Dating from the 12th century, this pretty little church, restored in 1995, is located on the plain of
Viernes 18 septiembre, 14:00
©Denise Maraval
Come and visit the third church of the commune in the company of a country storyteller.
Dating from the 12th century, this pretty little church, restored in 1995, is located in the plain of the Garonne, near the side canal. This hamlet steeped in history preserves archaeological finds from the 1st and 2nd centuries BC.
Denise Maraval, a country narrator, will guide you throughout the visit.
You can also observe elements of the 2nd and 3rd centuries AD, such as mosaic tesserae, pottery or tegulae.
Visita commentata della chiesa di Notre-Dame-de-Goulard
**Venite a visitare la terza chiesa del comune in compagnia di una narratrice del paese! **Risalente al XII secolo, questa graziosa chiesetta, restaurata nel 1995, si trova nella pianura della Garonna
Viernes 18 septiembre, 14:00
©Denise Maraval
Venite a visitare la terza chiesa del comune in compagnia di una narratrice di paesi.
Risalente al XII secolo, questa graziosa chiesetta, restaurata nel 1995, si trova nella pianura della Garonne, vicino al canale laterale. Questo borgo ricco di storia conserva reperti archeologici del I e II secolo a.C..
Denise Maraval, la narratrice di paesi, vi guiderà durante tutta la visita.
Potrete anche osservare elementi del II e III secolo d.C., come tessere di mosaico, ceramiche o tegula.
Visite commentée de l'église Notre-Dame-de-Goulard
\*\*Venez visiter la 3e église de la commune en compagnie d'une raconteuse du pays !\*\*Datant du XIIe siècle, cette jolie petite église, restaurée en 1995, est située dans la plaine de la Garonne et…
Viernes 18 septiembre, 14:00
©Denise Maraval
Venez visiter la troisième église de la commune en compagnie d’une raconteuse de pays.
Datant du XIIe siècle, cette jolie petite église, restaurée en 1995, est située dans la plaine de la Garonne, près du canal latéral. Ce hameau chargé d’histoire conserve des pièces archéologiques des Ier et IIe siècles avant J.-C.
Denise Maraval, raconteuse de pays, vous guidera tout au long de la visite.
Vous pourrez également observer des éléments des IIe et IIIe siècles après J.-C., tels que des tesselles de mosaïque, des poteries ou encore des tegulae.
Visita comentada de la iglesia de Notre-Dame-de-Goulard
**Visite la tercera iglesia de la comuna en compañía de una narradora del país! ***Esta pequeña iglesia del siglo XII, restaurada en 1995, se encuentra en la llanura de Garona y...
Viernes 18 septiembre, 14:00
©Denise Maraval
Ven a visitar la tercera iglesia de la comuna en compañía de una narradora de países.
Que data del siglo XII, esta bonita iglesia pequeña, restaurada en 1995, se encuentra en la llanura de la Garona, cerca del canal lateral. Esta aldea llena de historia conserva piezas arqueológicas de los siglos I y II aC.
Denise Maraval, narradora de países, le guiará durante toda la visita.
También se pueden observar elementos de los siglos II y III d.C., como teselas de mosaico, cerámica o tegulae.
