Ausstellung von Modelleisenbahnen
Am 19\. und 20\. September in Saint-Paul (61), in der Nähe von Flers de l'Orne:

©JJChastagner
Am 19. und 20. September in Saint-Paul (61), in der Nähe von Flers de l'Orne:
Ausstellung von Modelleisenbahnen, organisiert vom Club Loco 61, der Modellbahnaktivität des Vereins St. Paul Loisirs.
Vorstellung unserer modularen Netze mit kontinuierlichem Zugverkehr von Miniaturzügen. Die Bühnenbilder und die Zusammensetzung der Züge spiegeln das Universum und die gesamte Geschichte der französischen Eisenbahn wider.
Keine Restaurierung vor Ort.
Eintritt frei.
Festsaal in St. Paul von 10 bis 18 Uhr.
Model train exhibition
On 19 and 20 September in Saint-Paul (61), near Flers de l'Orne:

©JJChastagner
On 19 and 20 September in Saint-Paul (61), near Flers de l'Orne:
Exhibition of miniature trains organized by the Club Loco 61, the model railway activity of the association St Paul Loisirs.
Presentation of our modular networks with continuous model train traffic. The scenery and composition of the trains reproduce the universe and the entire history of the French railway.
No on-site catering.
Free entry.
Salle des fêtes in St Paul from 10am to 6pm.
Esposizione di treni in miniatura
Il 19 e 20 settembre a Saint-Paul (61), vicino a Flers de l'Orne:

©JJChastagner
Il 19 e 20 settembre a Saint-Paul (61), vicino a Flers de l'Orne:
Esposizione di treni in miniatura organizzata dal Club Loco 61, l'attività di modellismo ferroviario dell'associazione St. Paul Loisirs.
Presentazione delle nostre reti modulari con circolazione continua di treni in miniatura. Gli allestimenti e la composizione dei treni riproducono l'universo e tutta la storia della ferrovia francese
Nessun restauro in loco.
Ingresso gratuito.
Sala delle feste a St. Paul dalle 10 alle 18.
Exposition de trains miniatures
Les 19 et 20 septembre à Saint-Paul (61), près de Flers de l'Orne :

©JJChastagner
Les 19 et 20 septembre à Saint-Paul (61), près de Flers de l'Orne :
Exposition de trains miniatures organisée par le Club Loco 61, l'activité modélisme ferroviaire de l'association St Paul Loisirs.
Présentation de nos réseaux modulaires avec circulation de trains miniatures en continu. Les décors et la composition des trains reproduisent l'univers et toute l'histoire du chemin de fer Français
Pas de restauration sur place.
Entrée gratuite.
Salle des fêtes à St Paul de 10h à 18h.
Exposición de trenes en miniatura
Los días 19 y 20 de septiembre en Saint-Paul (61), cerca de Flers de l'Orne:

©JJChastagner
Los días 19 y 20 de septiembre en Saint-Paul (61), cerca de Flers de l'Orne:
Exposición de trenes en miniatura organizada por el Club Loco 61, la actividad de modelismo ferroviario de la asociación St Paul Loisirs.
Presentación de nuestras redes modulares con circulación continua de trenes en miniatura. Los escenarios y la composición de los trenes reproducen el universo y toda la historia del ferrocarril francés
No hay restauración en el lugar.
Entrada gratuita.
Sala de fiestas en St. Paul de 10 a 18 horas.