Führung durch die Textilwerkstatt
Führungen "vom Baumwollballen bis zum fertigen Stoff". Besichtigung aller Spinnereimaschinen, die es ermöglichen, das aus der Halle stammende Material in Gewebe, Band, Faden und dann Draht und Handwer
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Bolbec
Führungen "vom Baumwollballen bis zum fertigen Stoff". Besichtigung aller Spinnereimaschinen, die es ermöglichen, das aus der Halle stammende Material in Stoff, Band, Faden und anschließend Webseiter für die Stoffherstellung umzuwandeln.
Guided tour of the textile workshop
Guided tours "from the cotton bale to the finished fabric". Visit of all the spinning machines used to transform the material from the hall into cloth, ribbon, roving, then thread and loom...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Bolbec
Guided tours "from the cotton bale to the finished fabric". Visit of all the spinning machines used to transform the material from the hall into canvas, ribbon, roving, then thread and weaving loom for fabric manufacturing.
Visita guidata del laboratorio tessile
Visite guidate "dalla palla di cotone al tessuto finito". Visita di tutte le macchine per la filatura che consentono di trasformare il materiale proveniente dalla sala in tela, nastro, filo e poi filo
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Bolbec
Visite guidate "dalla palla di cotone al tessuto finito". Visita di tutte le macchine per la filatura che permettono di trasformare il materiale proveniente dalla sala in tela, nastro, filo e poi tessitura per la fabbricazione del tessuto.
Visite guidée de l'atelier du textile
Visites guidées "de la balle de coton au tissu fini". Visite de toutes les machines de filature permettant de transformer la matière issue de la halle en toile, ruban, mèche puis fil et de métier à…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Bolbec
Visites guidées "de la balle de coton au tissu fini". Visite de toutes les machines de filature permettant de transformer la matière issue de la halle en toile, ruban, mèche puis fil et de métier à tisser pour la fabrication de tissu.
Visita guiada al taller textil
Visitas guiadas "desde la bola de algodón hasta el tejido acabado". Visita de todas las máquinas de hilado que permiten transformar la materia procedente del taller en tela, cinta, mecha y luego hilo
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Ville de Bolbec
Visitas guiadas "desde la bola de algodón hasta el tejido acabado". Visita de todas las máquinas de hilado que permiten transformar la materia procedente de la sala en tela, cinta, mecha y luego hilo y telar para la fabricación de tejido.
