"Vanves 1870-1940: ein fotografischer Rundgang"
Ausstellung "Vanves 1870-1940: ein fotografischer Rundgang"
Sábado 19 septiembre, 10:00

©Archives municipales de Vanves. Inauguration de l'école Gambetta à Vanves le 21 mai 1905.
Von dem ältesten im Stadtarchiv aufbewahrten Foto, das nach den Bombardierungen von 1871 aufgenommen wurde, bis zur Einweihung des Stadtparks durch Frédéric Pic am 14. Juli 1939 erinnert die Ausstellung dank der im Stadtarchiv aufbewahrten Fotobestände an die glücklichen oder schmerzlichen Etappen der Stadtgeschichte während der III. Republik, eine besonders interessante Zeit aus ikonographischer Sicht.
"Vanves 1870-1940: a photographic journey"
Exhibition "Vanves 1870-1940: a photographic journey"
Sábado 19 septiembre, 10:00

©Archives municipales de Vanves. Inauguration de l'école Gambetta à Vanves le 21 mai 1905.
From the oldest photograph preserved in the Municipal Archives, taken after the bombings of 1871, to the inauguration of the municipal park by Frédéric Pic on July 14, 1939, the exhibition evokes, thanks to the photographic funds preserved in the Municipal Archives, the happy or painful stages of the history of the city during the Third Republic, a particularly interesting period from an iconographic point of view.
"Vanves 1870-1940: un percorso fotografico"
Mostra "Vanves 1870-1940: un percorso fotografico"
Sábado 19 septiembre, 10:00

©Archives municipales de Vanves. Inauguration de l'école Gambetta à Vanves le 21 mai 1905.
Dalla più antica fotografia conservata all'Archivio comunale, scattata dopo i bombardamenti del 1871, fino all'inaugurazione del parco municipale da parte di Frédéric Pic il 14 luglio 1939, l'esposizione evoca, grazie ai fondi fotografici conservati all'Archivio comunale, le tappe felici o dolorose della storia della città durante la III Repubblica, periodo particolarmente interessante dal punto di vista iconografico.
« Vanves 1870-1940 : un parcours photographique »
Exposition « Vanves 1870-1940 : un parcours photographique »
Sábado 19 septiembre, 10:00

©Archives municipales de Vanves. Inauguration de l'école Gambetta à Vanves le 21 mai 1905.
De la plus ancienne photographie conservée aux Archives municipales, prise après les bombardements de 1871, à l’inauguration du parc municipal par Frédéric Pic le 14 juillet 1939, l’exposition évoque, grâce aux fonds photographiques conservés aux Archives municipales, les étapes heureuses ou douloureuses de l’histoire de la ville pendant la IIIe République, période particulièrement intéressante du point de vue iconographique.
«Vanves 1870-1940: un recorrido fotográfico»
Exposición «Vanves 1870-1940: un recorrido fotográfico»
Sábado 19 septiembre, 10:00

©Archives municipales de Vanves. Inauguration de l'école Gambetta à Vanves le 21 mai 1905.
Desde la fotografía más antigua conservada en los Archivos municipales, tomada después de los bombardeos de 1871, hasta la inauguración del parque municipal por Frédéric Pic el 14 de julio de 1939, la exposición evoca, gracias a los fondos fotográficos conservados en los Archivos municipales, las etapas felices o dolorosas de la historia de la ciudad durante la III República, período particularmente interesante desde el punto de vista iconográfico.