Show "SO BIGGER" der Einrichtungen Lafaille
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes greift eine Bande von Clown-Akrobaten einen im Museum aufbewahrten Schatz an... Zwischen Stunts, unwahrscheinlichen Gleichgewichten und unwiderstehlich

©So_Bigger-spectacle-comedien-lafaille-Jeff Rabillon
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes greift eine Bande von Clown-Akrobaten einen im Museum aufbewahrten Schatz an... Zwischen Kaskaden, unwahrscheinlichen Gleichgewichten und unwiderstehlichen Gags verwandelt SO BIGGER der Etablissements Lafaille das Häckselspiel des Jahrhunderts in ein burleskes Abenteuer in Guebwiller. Eine schräge Art, daran zu erinnern, dass das Erbe wertvoll ist... besonders wenn es in Gefahr ist.
Information: Die Vorstellung findet auf dem Vorplatz der Kirche Notre-Dame statt.
Show "SO BIGGER" by the Lafaille Establishments
On the occasion of the European Heritage Days, a group of clown-acrobats attacks a treasure kept in the museum... Between stunts, improbable balances and irresistible gags, SO BIGGER of the...

©So_Bigger-spectacle-comedien-lafaille-Jeff Rabillon
On the occasion of the European Heritage Days, a group of clown-acrobats attacks a treasure kept in the museum... Between stunts, improbable balances and irresistible gags, SO BIGGER des Etablissements Lafaille transforms the heist of the century into a burlesque adventure in Guebwiller. A quirky way to remind people that heritage is precious... especially when it is in peril.
Information: the show will take place on the forecourt of the Notre-Dame church.
Spettacolo "SO BIGGER" degli stabilimenti Lafaille
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, una banda di clown-acrobati s'impadronisce di un tesoro conservato al museo... Tra acrobazie, equilibri improbabili e gags irresistibili, COSÌ PIÙ G

©So_Bigger-spectacle-comedien-lafaille-Jeff Rabillon
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, una banda di clown-acrobati s'impadronisce di un tesoro conservato al museo... Tra acrobazie, equilibri improbabili e gags irresistibili, SO BIGGER degli Etablissements Lafaille trasforma la cassa del secolo in un'avventura burlesque a Guebwiller. Un modo stravagante di ricordare che il patrimonio è prezioso... soprattutto quando è in pericolo.
Informazione: lo spettacolo si terrà sul sagrato della chiesa di Notre-Dame.
Spectacle "SO BIGGER" des Établissements Lafaille
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, une bande de clowns-acrobates s’attaque à un trésor conservé au musée… Entre cascades, équilibres improbables et gags irrésistibles, SO BIGGER des…

©So_Bigger-spectacle-comedien-lafaille-Jeff Rabillon
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, une bande de clowns-acrobates s’attaque à un trésor conservé au musée… Entre cascades, équilibres improbables et gags irrésistibles, SO BIGGER des Etablissements Lafaille transforme le casse du siècle en une aventure burlesque à Guebwiller. Une façon décalée de rappeler que le patrimoine est précieux… surtout lorsqu’il est en péril.
Information : le spectacle aura lieu sur le parvis de l’église Notre-Dame.
Espectáculo "SO BIGGER" de los establecimientos Lafaille
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, una banda de payasos-acróbatas ataca un tesoro conservado en el museo... Entre cascadas, equilibrios improbables y gags irresistibles, SO BIGGER de

©So_Bigger-spectacle-comedien-lafaille-Jeff Rabillon
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, una banda de payasos-acróbatas ataca un tesoro conservado en el museo... Entre cascadas, equilibrios improbables y gags irresistibles, SO BIGGER de los establecimientos Lafaille transforma la caza del siglo en una aventura burlesca en Guebwiller. Una manera extravagante de recordar que el patrimonio es valioso... sobre todo cuando está en peligro.
Información: el espectáculo tendrá lugar en el atrio de la iglesia de Notre-Dame.