Die Handwerker der Zeit
Das Château de Montrésor lädt Sie ein, bei einer außergewöhnlichen Führung hinter die Kulissen zu schauen, die den Restaurierungen gewidmet ist, die die Weitergabe dieses bemerkenswerten Erbes gewährl
Das Château de Montrésor lädt Sie ein, bei einer außergewöhnlichen Führung hinter die Kulissen zu schauen, die den Restaurierungen gewidmet ist, die die Weitergabe dieses bemerkenswerten Erbes gewährleisten.
Im Laufe des Rundgangs wird Ihr Führer die verschiedenen Restaurierungskampagnen auf dem Schloss, die verwendeten Techniken, das Know-how der Handwerker und die Entscheidungen enthüllen, die es ermöglichen, die Authentizität dieses historischen Hauses zu bewahren, das noch immer bewohnt ist.
Bei dieser Gelegenheit haben die Besucher das Privileg, den Rundweg zu betreten, der für diese Besichtigung ausnahmsweise geöffnet ist. Dieser normalerweise unzugängliche Raum bietet einen neuen Blick auf die Architektur des Schlosses und auf die Restaurierung eines der Türme der Mauer.
Ein privilegiertes Eintauchen in das Herz eines lebendigen Denkmals, wo jeder Stein die Geschichte seiner Erhaltung erzählt.
The artisans of time
The Château de Montrésor invites you to discover the other side of the décor during an exceptional guided tour dedicated to the restorations that ensure the transmission of this remarkable heritage.
The Château de Montrésor invites you to discover the other side of the décor during an exceptional guided tour dedicated to the restorations that ensure the transmission of this remarkable heritage.
Throughout the tour, your guide will reveal the different restoration campaigns carried out on the castle, the techniques used, the know-how of the craftsmen and the choices that allow to preserve the authenticity of this historic residence still inhabited.
On this occasion, visitors will have the privilege of accessing the walkway, which was opened exceptionally for this visit. This usually inaccessible space offers a new perspective on the architecture of the castle, and on the restoration of one of the towers of the wall.
A privileged immersion in the heart of a living monument, where each stone tells the story of its preservation.
Gli artigiani del tempo
Il Castello di Montrésor vi invita a scoprire il dietro le quinte durante una visita guidata eccezionale dedicata ai restauri che garantiscono la trasmissione di questo patrimonio notevole.
Il Castello di Montrésor vi invita a scoprire il dietro le quinte durante una visita guidata eccezionale dedicata ai restauri che garantiscono la trasmissione di questo patrimonio notevole.
Lungo il percorso, la vostra guida vi svelerà le diverse campagne di restauro condotte sul castello, le tecniche impiegate, i savoir-faire degli artigiani e le scelte che permettono di preservare l'autenticità di questa dimora storica ancora abitata.
In questa occasione, i visitatori avranno il privilegio di accedere al sentiero di ronda, aperto eccezionalmente per questa visita. Questo spazio solitamente inaccessibile offre uno sguardo nuovo sull'architettura del castello e sul restauro di una delle torri della cinta muraria.
Un'immersione privilegiata nel cuore di un monumento vivente, dove ogni pietra racconta la storia della sua conservazione.
Les artisans du temps
Le Château de Montrésor vous invite à découvrir l'envers du décor lors d'une visite guidée exceptionnelle consacrée aux restaurations qui assurent la transmission de ce patrimoine remarquable.
Le Château de Montrésor vous invite à découvrir l'envers du décor lors d'une visite guidée exceptionnelle consacrée aux restaurations qui assurent la transmission de ce patrimoine remarquable.
Au fil du parcours, votre guide dévoilera les différentes campagnes de restaurations menées sur le château, les techniques employées, les savoir-faire des artisans et les choix qui permettent de préserver l'authenticité de cette demeure historique toujours habitée.
À cette occasion, les visiteurs auront le privilège d'accéder au chemin de ronde, ouvert exceptionnellement pour cette visite. Cet espace habituellement inaccessible offre un regard inédit sur l'architecture du château, et sur la restauration d'une des tours de la muraille.
Une immersion privilégiée au cœur d'un monument vivant, où chaque pierre raconte l'histoire de sa préservation.
Los artesanos del tiempo
El castillo de Montrésor le invita a descubrir el fondo del paisaje durante una visita guiada excepcional dedicada a las restauraciones que garantizan la transmisión de este patrimonio notable.
El castillo de Montrésor le invita a descubrir el fondo del paisaje durante una visita guiada excepcional dedicada a las restauraciones que garantizan la transmisión de este patrimonio notable.
A lo largo del recorrido, su guía le revelará las diferentes campañas de restauración llevadas a cabo en el castillo, las técnicas empleadas, los conocimientos de los artesanos y las opciones que permiten preservar la autenticidad de esta residencia histórica todavía habitada.
En esta ocasión, los visitantes tendrán el privilegio de acceder al camino de ronda, abierto excepcionalmente para esta visita. Este espacio habitualmente inaccesible ofrece una mirada inédita sobre la arquitectura del castillo, y sobre la restauración de una de las torres de la muralla.
Una inmersión privilegiada en el corazón de un monumento vivo, donde cada piedra cuenta la historia de su preservación.
