Besuch des Schlossparks von Blossac
Nach dem Besuch des Schlosses selbst können Sie nach Belieben durch den Park spazieren.
Christophe de La Rousserie
Nach dem Besuch des Schlosses selbst können Sie nach Belieben durch den schönen Park von Blossac schlendern oder der ausgeschilderten Route folgen, um die zehn bemerkenswerten Bäume (aufgrund ihrer Seltenheit in Bezug auf ihr Wesen oder ihre Größe) zu entdecken, die es schmücken.
Dort werden Sie sehen, wie viel Arbeit die Pflege und Erneuerung eines solchen Parks erfordert.
Visit of the park of the castle of Blossac
After visiting the castle itself, you can stroll at your leisure in the park.
Christophe de La Rousserie
After visiting the castle itself, you can stroll at your leisure in the beautiful park of Blossac, or follow the signposted route to discover the dozen remarkable trees (by the rarity of their essence or size) that decorate it.
You will see the considerable work involved in maintaining and regenerating such a park.
Visita al parco del castello di Blossac
Dopo aver visitato il castello stesso, potrete passeggiare a vostro piacimento nel bellissimo parco di Blossac, oppure seguire il percorso indicato per scoprire la decina di alberi degni di nota (per
Christophe de La Rousserie
Dopo aver visitato il castello stesso, potrete passeggiare a vostro piacimento nel bellissimo parco di Blossac, o seguire il percorso indicato per scoprire la decina di alberi notevoli (per la rarità della loro essenza o delle loro dimensioni) che lo decorano.
Vedrete il lavoro enorme che richiede la manutenzione e la rigenerazione di un parco del genere.
Visite du parc du château de Blossac
Après la visite du château lui-même vous pourrez déambuler à votre guise dans le parc
Christophe de La Rousserie
Après la visite du château lui-même, vous pourrez déambuler à votre guise dans le beau parc de Blossac, ou suivre le parcours fléché afin de découvrir la dizaine d'arbres remarquables (par la rareté de leur essence ou leur taille) qui le décorent.
Vous y verrez le travail considérable que suppose l'entretien et la régénérescence d'un tel parc.
Visita al parque del castillo de Blossac
Después de la visita al castillo en sí, podrá pasear por el parque a su antojo
Christophe de La Rousserie
Después de la visita al castillo en sí, podrá pasear a su gusto por el hermoso parque de Blossac o seguir el recorrido flechado para descubrir los diez árboles notables (por la rareza de su esencia o su tamaño) que lo decoran.
Allí se verá el trabajo considerable que supone el mantenimiento y la regeneración de un parque así.
