DAS HAUS CHAMONCEL WIRD ERZÄHLT
Entdecken Sie die architektonische Entwicklung des Chamoncel-Hauses, dem Schrein des Maison du Patrimoine et des Lettres. Von seinem Bau im 15\. und 16\. Jahrhundert bis zu seiner jüngsten Umgestaltun
© Jérome Abou/Ville de Saint-etienne
Geführte Besichtigung von Saint-Étienne, der Stadt der Kunst und Geschichte
Entdecken Sie die architektonische Entwicklung des Chamoncel-Hauses, dem Schrein des Maison du Patrimoine et des Lettres. Von seinem Bau im 15. und 16. Jahrhundert bis zu seiner jüngsten Umwandlung zeigt sich die Geschichte dieses architektonischen Juwels, das als historisches Denkmal eingestuft ist, im Laufe der Erkundung.
Dauer: 1,5 Stunden
Anmeldungen ab dem 3. September
THE HOUSE CHAMONCEL TELLS ITSELF
Discover the architectural evolution of the Chamoncel residence, the setting of the Maison du patrimoine et des lettres. From its construction in the 15th and 16th centuries to its recent transformati
© Jérome Abou/Ville de Saint-etienne
Guided tour of Saint-Étienne, a city of art and history
Discover the architectural evolution of the Chamoncel residence, the setting of the Maison du patrimoine et des lettres. From its construction in the 15th and 16th centuries to its recent transformation, the history of this architectural jewel classified as a historical monument is revealed through exploration.
Duration: 1h30
Incriptions from 3 September onwards
LA DIMORA CHAMONCEL SI RACCONTA
Scopri l'evoluzione architettonica della residenza Chamoncel, scenario della Maison du patrimoine et des lettres. Dalla sua costruzione nel XV e XVI secolo fino alla sua recente trasformazione, la sto
© Jérome Abou/Ville de Saint-etienne
Visita guidata di Saint-Étienne, città d'arte e di storia
Scopri l'evoluzione architettonica della residenza Chamoncel, scenario della Maison du patrimoine et des lettres. Dalla sua costruzione nei secoli XV e XVI fino alla sua recente trasformazione, la storia di questo gioiello architettonico classificato come monumento storico si rivela nel corso dell'esplorazione.
Durata: 1h30
Iscrizioni dal 3 settembre
LA DEMEURE CHAMONCEL SE RACONTE
Découvrez l'évolution architecturale de la demeure Chamoncel, écrin de la Maison du patrimoine et des lettres. De sa construction aux XVe et XVIe siècles jusqu'à sa récente transformation, l'histoire…
© Jérome Abou/Ville de Saint-etienne
Visite guidée Saint-Étienne Ville d'art et d'histoire
Découvrez l'évolution architecturale de la demeure Chamoncel, écrin de la Maison du patrimoine et des lettres. De sa construction aux XVe et XVIe siècles jusqu'à sa récente transformation, l'histoire de ce joyau architectural classé Monument historique se révèle au fil de l'exploration.
Durée : 1h30
Incriptions à partir du 3 septembre
LA MORADA CHAMONCEL SE CUENTA
Descubra la evolución arquitectónica de la casa Chamoncel, bastión de la Maison du patrimoine et des lettres. Desde su construcción en los siglos XV y XVI hasta su reciente transformación, la historia
© Jérome Abou/Ville de Saint-etienne
Visita guiada Saint-Étienne Ciudad de arte e historia
Descubra la evolución arquitectónica de la casa Chamoncel, bastión de la Maison du patrimoine et des lettres. Desde su construcción en los siglos XV y XVI hasta su reciente transformación, la historia de esta joya arquitectónica clasificada como monumento histórico se revela a lo largo de la exploración.
Duración: 1,5 horas
Inscripciones a partir del 3 de septiembre
