Außergewöhnliche Eröffnung in Marennes!
Entdecken Sie die Geheimnisse der Abwasserbehandlung
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado

© RESE/Artgrafik
Entdecken Sie die Geheimnisse der Abwasserbehandlung
Anlässlich der Tage des Kulturerbes öffnet die RESE Ihnen ausnahmsweise die Türen der Kläranlage, die sich in der Nähe des Sumpfes und des Austernzüchtergebiets von Marennes befindet.
Modernste Technologie im Dienste der Umwelt
Angesichts der Umweltbelastung dieses sensiblen Standorts entschied sich die Gewerkschaft Eau 17 bei ihrem Bau im Jahr 2008 für eine innovative Membrantechnologie. Die ultrafeine Filtration mit Mikroporen ermöglicht eine hervorragende Wasserqualität vor der Ableitung in die natürliche Umgebung.
Besuch mit Experten vor Ort
Die technischen Teams von RESE, die dieses Werk seit Januar 2022 täglich betreiben, führen Sie durch diesen faszinierenden Prozess. Entdecken Sie:
• Die Schritte der Abwasserbehandlung
• Funktionsweise der Membrantechnologie
• Die Bedeutung dieses Dienstes für die Umwelt und die öffentliche Gesundheit
• Die richtigen Dinge für Ihr Zuhause
Diese Tour wird Ihnen zeigen, wie das Abwasser geheilt wird, bevor es in den großen Wasserkreislauf übergeht, um unsere außergewöhnliche Umwelt zu erhalten.
Exceptional opening in Marennes!
Discover the secrets of your wastewater treatment
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado

© RESE/Artgrafik
Discover the secrets of treating your wastewater
On the occasion of the Heritage Days, RESE exceptionally opens the doors to the sewage treatment plant, located near the marsh and the oyster zone of Marennes.
Cutting-edge technology at the service of the environment
Faced with the environmental constraints of this sensitive site, the Eau 17 union chose an innovative membrane technology during its construction in 2008. Ultrafine filtration through micropores allows for remarkable water quality before discharge into the natural environment.
A visit with the field experts
The technical teams of RESE, who have been operating this work daily since January 2022, will guide you behind the scenes of this fascinating process. Discover:
• The steps of wastewater treatment
• The functioning of membrane technology
• The importance of this service for the environment and public health
• The good things to do at home
This visit will allow you to understand how wastewater is remediated before joining the great water cycle, to preserve our exceptional environment.
Apertura eccezionale a Marennes!
Scopri i segreti del trattamento delle acque reflue
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado

© RESE/Artgrafik
Scopri i segreti del trattamento delle acque reflue
In occasione delle Giornate del Patrimonio, la RESE apre eccezionalmente le porte dell'impianto di depurazione, situato vicino alla palude e all'area ostricola di Marennes.
Tecnologia avanzata per l'ambiente
Di fronte alle limitazioni ambientali di questo sito sensibile, il sindacato Eau 17 ha scelto una tecnologia a membrana innovativa durante la sua costruzione nel 2008. La filtrazione ultrafine con micropori permette di ottenere una qualità dell'acqua eccezionale prima del rigetto nell'ambiente naturale.
Una visita con gli esperti del settore
Gli esperti tecnici di RESE, che operano quotidianamente in questo edificio dal gennaio 2022, vi guideranno dietro le quinte di questo affascinante processo. Scopri di più:
• Le fasi del trattamento delle acque reflue
• Il funzionamento della tecnologia a membrana
• L'importanza di questo servizio per l'ambiente e la salute pubblica
• Le buone pratiche da adottare a casa tua
Questo tour vi permetterà di capire come l'acqua di scarico viene purificata prima di raggiungere il grande ciclo dell'acqua, per preservare il nostro ambiente eccezionale.
Ouverture exceptionnelle à Marennes !
Découvrez les secrets du traitement de vos eaux usées
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado

© RESE/Artgrafik
Découvrez les secrets du traitement de vos eaux usées
À l’occasion des Journées du Patrimoine, la RESE vous ouvre exceptionnellement les portes de la station d’épuration, située à proximité du marais et de la zone ostréicole de Marennes.
Une technologie de pointe au service de l’environnement
Face aux contraintes environnementales de ce site sensible, le syndicat Eau 17 a fait le choix d’une technologie membranaire innovante lors de sa construction en 2008. La filtration ultrafine par micropores permet d’obtenir une qualité d’eau remarquable avant rejet dans le milieu naturel.
Une visite avec les experts du terrain
Les équipes techniques de la RESE, qui exploitent quotidiennement cet ouvrage depuis janvier 2022, vous guideront dans les coulisses de ce processus fascinant. Découvrez :
• Les étapes du traitement des eaux usées
• Le fonctionnement de la technologie membranaire
• L’importance de ce service pour l’environnement et la salubrité publique
• Les bons gestes à adopter chez vous
Cette visite vous permettra de comprendre comment l’eau usée est assainie avant de rejoindre le grand cycle de l’eau, pour préserver notre environnement exceptionnel.
Apertura excepcional en Marennes!
Descubra los secretos del tratamiento de sus aguas residuales
Sábado 20 septiembre, 14:00Pasado

© RESE/Artgrafik
Descubra los secretos del tratamiento de sus aguas residuales
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, la RESE le abre excepcionalmente las puertas de la planta depuradora, situada cerca del pantano y de la zona ostrícola de Marennes.
Tecnología avanzada para el medio ambiente
Frente a las limitaciones ambientales de este sitio sensible, el sindicato Agua 17 ha elegido una tecnología innovadora de membranas durante su construcción en 2008. La filtración ultrafina por micropores permite obtener una calidad de agua excepcional antes del vertido en el medio natural.
Una visita con expertos sobre el terreno
Los equipos técnicos de RESE, que han estado operando en esta obra diariamente desde enero de 2022, le guiarán entre bastidores en este fascinante proceso. Descubre:
• Etapas del tratamiento de aguas residuales
• Cómo funciona la tecnología de membranas
• La importancia de este servicio para el medio ambiente y la salud pública
• Los gestos correctos para adoptar en su casa
Esta visita le permitirá comprender cómo se sanea el agua residual antes de unirse al gran ciclo del agua, para preservar nuestro medio ambiente excepcional.