Besichtigung des Forts von Vancia
Das Fort von Vancia ist ein Militärbau, der zwischen 1872 und 1878 errichtet wurde. Dieses fünfeckige Fort erstreckt sich über ca. 18 ha. Es ist Teil des zweiten Gürtels von Lyon und insgesamt ...
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
ville de Rillieux-la-pape
Das Fort von Vancia ist ein Militärbau, der zwischen 1872 und 1878 errichtet wurde. Diese fünfeckige Festung erstreckt sich über ca. 18 ha. Sie ist Teil des zweiten Gürtels von Lyon und insgesamt des Systems Séré de Rivières.
Am Samstag, den 20. September wird der Öffentlichkeit eine frei zugängliche Besichtigungstour durch das Fort angeboten.
Neben den physischen und pädagogischen Hilfsmitteln, um die Geschichte des Forts zu erzählen, wird es möglich sein, einen Audioguide zu verwenden. Die Besucher müssen ein Smartphone mit QR-Code-Leser haben (Ohrhörer werden empfohlen).
Es ist zu beachten, dass der Standort für Personen mit eingeschränkter Mobilität schwer zugänglich ist
Free visit of the fort of Vancia
Fort de Vancia is a military structure built from 1872 to 1878\. This fort of pentagonal shape covers approximately 18 ha. It is part of the second belt of Lyon and more generally of the system ...
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
ville de Rillieux-la-pape
Fort de Vancia is a military structure built from 1872 to 1878. This fort of pentagonal shape covers approximately 18 ha. It is part of the second belt of Lyon and more generally of the system Séré de Rivières.
On Saturday, September 20, there is offered to the public a free tour in the fort.
In addition to the physical and educational materials to recount the history of the fort, it will be possible to use an audio guide. For this, visitors must be equipped with a smartphone with QR code reader (the use of earphones is recommended).
It should be noted that the site is difficult to access for people with reduced mobility
Visita libera del forte di Vancia
Il forte di Vancia è un'opera militare costruita tra il 1872 e il 1878\. Questo forte di forma pentagonale copre circa 18 ettari. È parte della seconda cintura di Lione e più globalmente del sistema .
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
ville de Rillieux-la-pape
Il forte di Vancia è un'opera militare costruita tra il 1872 e il 1878. Questo forte di forma pentagonale copre circa 18 ettari. È parte della seconda cintura di Lione e più globalmente del sistema Séré de Rivières.
Sabato 20 settembre viene proposto al pubblico un circuito di visita in libero accesso nel forte.
Oltre ai supporti fisici e didattici per raccontare la storia del forte, sarà possibile utilizzare un'audioguida. Per questo, i visitatori devono essere muniti di uno smartphone con lettore di codice QR (l'uso di auricolari è consigliato).
Si noti che il sito è difficile da raggiungere per le persone con mobilità ridotta
Visite libre du fort de Vancia
Le fort de Vancia est un ouvrage militaire construit de 1872 à 1878. Ce fort de forme pentagonale couvre environ 18 ha. Il fait partie de la deuxième ceinture de Lyon et plus globalement du système …
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
ville de Rillieux-la-pape
Le fort de Vancia est un ouvrage militaire construit de 1872 à 1878. Ce fort de forme pentagonale couvre environ 18 ha. Il fait partie de la deuxième ceinture de Lyon et plus globalement du système Séré de Rivières.
Le samedi septembre, 20 il est proposé au public un circuit de visite en accès libre dans le fort.
En plus des supports physiques et pédagogiques pour relater l'histoire du fort, il sera possible d'utiliser un audioguide. Pour cela, les visiteurs doivent être munis d'un smartphone avec lecteur de QR code (l'utilisation d'oreillettes est conseillée).
Il est à noter que le site est difficile d'accès pour les personnes à mobilité réduite
Visita libre del fuerte de Vancia
El fuerte de Vancia es una obra militar construida entre 1872 y 1878\. Este fuerte de forma pentagonal cubre aproximadamente 18 ha. Es parte del segundo cinturón de Lyon y más globalmente del sistema
Sábado 20 septiembre, 10:00Pasado
ville de Rillieux-la-pape
El fuerte de Vancia es una obra militar construida entre 1872 y 1878. Este fuerte de forma pentagonal cubre aproximadamente 18 ha. Es parte del segundo cinturón de Lyon y más globalmente del sistema Séré de Rivières.
El sábado 20 de septiembre se ofrece al público un circuito de visita en libre acceso en el fuerte.
Además de los materiales físicos y pedagógicos para contar la historia del fuerte, será posible utilizar una audioguía. Para ello, los visitantes deben estar equipados con un smartphone con lector de código QR (se recomienda el uso de auriculares).
Hay que señalar que el sitio es difícil de acceder para las personas con movilidad reducida
