Werkstatt "Papiere"; Waschhaus von Vendor
Das Waschhaus scheint auf der Quelle des Baches der Couture gebaut worden zu sein, der zwischen den Bodenplatten gleitet. Das Waschhaus, teilweise mit Kalk verputzt, ist aus rotem Sandstein gefertigt
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Culture GVL
Das Waschhaus scheint auf der Quelle des Baches der Couture gebaut worden zu sein, der zwischen den Bodenplatten gleitet. Das Waschhaus, teilweise mit Kalkstein verputzt, besteht aus rotem Sandstein und ist in den Ecken mit Tuffsteinen hervorgehoben. Schöne Schieferplatten säumen die schräge Ebene, in der die Wäsche gerieben wurde
Waschräume zum Leben erwecken: Werkstatt "Papier" für Jung und Alt (im Rahmen der verfügbaren Plätze)
Zwei Tage lang bieten zwei Animateure Charlotte Maucourt und Jean-François Leroux einen Einführungsworkshop zur Papierherstellung an, bei dem Blumen oder andere hinzugefügt werden, um das Blatt nach Belieben anzupassen. Dann wird das Papier unter Filz gelegt und zum Trocknen ausgelegt. Am nächsten Tag kann jeder sein Werk im Waschhaus oder am Bodenpropeller abholen.
Workshop "papers"; wash house of Vendor
The washhouse seems to have been built on the source of the brook of the Couture which slips between the slabs of the bottom. The wash-house, in red sandstone partly plastered with lime, is highlighte
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Culture GVL
The washhouse seems to have been built on the source of the brook of the Couture which slips between the slabs of the bottom. The washhouse, in red sandstone partly plastered with lime, is highlighted with tufa stones in the corners. Beautiful slate slabs border the inclined plane where the laundry was rubbed
Make wash houses live: workshop "paper" for young and old (within the limit of available places)
For two days, two animators Charlotte Maucourt and Jean-François Leroux offer an introductory workshop in paper making, with the addition of flowers or other to customize the leaf according to his desires. Then, the paper will be put under felt and extended so that it dries. The next day, everyone will be able to recover his work in the washhouse or on the ground propeller.
Laboratorio "carte"; lavatoio di Vendor
Il lavatoio sembra essere stato costruito sulla sorgente del torrente Couture che scivola tra le lastre del fondo. Il lavatoio, in arenaria rossa in parte intonacata a calce, è sottolineato da pietre
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Culture GVL
Il lavatoio sembra essere stato costruito sulla sorgente del torrente Couture che scivola tra le lastre del fondo. Il lavatoio, in arenaria rossa in parte intonacata a calce, è sottolineato da pietre di tufo negli angoli. Belle lastre di ardesia fiancheggiano il piano inclinato dove la biancheria era strofinata
Far vivere i lavatoi: laboratorio "carta" per piccoli e grandi (nei limiti dei posti disponibili)
Per due giorni, due animatori Charlotte Maucourt e Jean-François Leroux propongono un laboratorio di iniziazione alla fabbricazione della carta, con l'aggiunta di fiori o altro per personalizzare la sua foglia secondo i suoi desideri. Poi la carta sarà messa sotto feltro e stesa in modo che si asciughi. Il giorno dopo, ognuno potrà recuperare la sua opera al lavatoio o all'elica terrestre.
Atelier "papiers"; lavoir de Vendor
Le lavoir semble avoir été construit sur la source du ruisseau de la Couture qui se glisse entre les dalles du fond. Le lavoir, en grès rouge en partie crépi à la chaux, est souligné de pierres de tu…
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Culture GVL
Le lavoir semble avoir été construit sur la source du ruisseau de la Couture qui se glisse entre les dalles du fond. Le lavoir, en grès rouge en partie crépi à la chaux, est souligné de pierres de tuffeau dans les angles. De belles dalles d’ardoise bordent le plan incliné où le linge était frotté
Faire vivre les lavoirs : atelier "papier" pour petits et grands (dans la limite des places disponibles)
Pendant deux jours, deux animateurs Charlotte Maucourt et Jean-François Leroux proposent un atelier d’initiation à la fabrication du papier, avec l’ajout de fleurs ou autre pour personnaliser sa feuille selon ses envies. Ensuite, le papier sera mis sous feutre et étendu afin qu’il sèche. Le lendemain, chacun pourra récupérer son œuvre au lavoir ou à l’hélice terrestre.
Taller "papeles"; lavadero de Vendor
El lavadero parece haber sido construido sobre la fuente del arroyo de la Couture que se desliza entre las losas del fondo. El lavadero, de piedra arenisca roja en parte enlucido con cal, está subraya
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Culture GVL
El lavadero parece haber sido construido sobre la fuente del arroyo de la Couture que se desliza entre las losas del fondo. El lavadero, de piedra arenisca roja en parte enlucida con cal, está subrayado con piedras de toba en las esquinas. Hermosas losas de pizarra bordean el plano inclinado donde se frotaba la ropa
Hacer vivir los lavaderos: taller "papel" para pequeños y grandes (dentro de los límites de las plazas disponibles)
Durante dos días, dos animadores Charlotte Maucourt y Jean-François Leroux proponen un taller de iniciación a la fabricación de papel, con la adición de flores u otro para personalizar su hoja según sus deseos. Luego, el papel se pondrá bajo fieltro y se extenderá para que se seque. Al día siguiente, cada uno podrá recuperar su obra en el lavadero o en la hélice terrestre.
