Entdecken Sie die Geschichte der Steinmetze von Pouligny
Feuer, Erde... aber auch Wasser und vor allem Know-how....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
©anne guillon
Feuer, Erde... aber auch Wasser und vor allem Know-how.
In riesigen Gebäuden mit einer erstaunlichen Architektur ermöglicht die Tuilerie von Pouligny (wieder) die Entdeckung von Berufen, die zum größten Teil verschwunden sind: Tuilier, Ziegelhersteller, Töpfer, aber auch Schmied, Charron...
Sie empfängt regelmäßig Künstler aus anderen Ländern und Kontinenten. Jeder bringt seine Technik ein und hinterlässt eine Spur, ein Werk. Manchmal wird sogar ein Ofen gebaut, um eine bestimmte Art des Kochens zu erleben.
Discover the history of Pouligny’s bricklayers
Fire, earth… but also water and, above all, know-how....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
©anne guillon
Fire, earth… but also water and, above all, know-how.
In huge buildings with amazing architecture, the Tuilerie de Pouligny allows to (re)discover trades for the most part disappeared: tile maker, bricklayer, potter, but also blacksmith, charron…
It regularly hosts artists from other countries and continents. Everyone brings their own technique and leaves a trace, a work. Sometimes even an oven is built to experiment with a particular type of cooking.
Scopri la storia dei tuilliers-briquetiers di Pouligny
Il fuoco, la terra... ma anche l'acqua e, soprattutto, il know-how....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
©anne guillon
Il fuoco, la terra... ma anche l'acqua e, soprattutto, il know-how.
In immensi edifici dall'architettura sorprendente, la Tuilerie de Pouligny permette di (ri)scoprire mestieri per la maggior parte scomparsi: tuilier, mattoniere, vasaio, ma anche fabbro, Charron...
Ospita regolarmente artisti di altri paesi, di altri continenti. Ognuno porta la sua tecnica e lascia una traccia, un'opera. A volte anche un forno è costruito per sperimentare un particolare tipo di cottura.
Découvrez l'histoire des tuiliers-briquetiers de Pouligny
Le feu, la terre… mais aussi l’eau et, surtout, le savoir-faire....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
©anne guillon
Le feu, la terre… mais aussi l’eau et, surtout, le savoir-faire.
Dans d’immenses bâtiments à l’architecture étonnante, la Tuilerie de Pouligny permet de (re)découvrir des métiers pour la plupart disparus : tuilier, briquetier, potier, mais aussi forgeron, charron…
Elle accueille régulièrement des artistes d’autres pays, d’autres continents. Chacun y apporte sa technique et laisse une trace, une œuvre. Parfois même, un four est construit afin d’expérimenter un type de cuisson particulier.
Descubra la historia de los tejedores-ladrillo de Pouligny
El fuego, la tierra... pero también el agua y, sobre todo, el saber hacer...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
©anne guillon
El fuego, la tierra... pero también el agua y, sobre todo, el saber hacer.
En inmensos edificios de arquitectura asombrosa, la Tuilerie de Pouligny permite (re)descubrir oficios en su mayoría desaparecidos: tejarora, ladrillo, alfarero, pero también herrero, Charron...
Acoge regularmente a artistas de otros países, de otros continentes. Cada uno aporta su técnica y deja una huella, una obra. A veces incluso se construye un horno para experimentar un tipo de cocción particular.
