Freier Besuch des Parks des Literaturhauses von Victor Hugo
Das Literarische Haus von Victor Hugo befindet sich im Château des Roches, ehemaliges Eigentum von Bertin dem älteren Mann, Direktor des Journal des Débats im 19\. Jahrhundert, es war Gastgeber eines
16 i 17 septiembre 2023Pasado
DR
Das Literarische Haus von Victor Hugo befindet sich im Château des Roches, einem ehemaligen Besitz von Bertin dem Ältesten, Direktor des Journal des Débats im 19. Jahrhundert, und war Gastgeber eines literarischen Salons, wo der berühmteste Gast Victor Hugo war. Er schuf einen 11 Hektar großen englischen Park am Ufer der Bièvre, ein Teich und seine Insel verleihen ihm einen romantischen Charme. Bei seinem ersten langen Aufenthalt im Juli 1831 schrieb der Dichter:
«Hier halten die Blumen, die nicht lange halten,
Hier betrachtet die Seele, hört zu, verehrt, strebt,
Und bemitleide die Welt, schmal und finster.»
Die Blätter des Herbstes«Bièvre», 8. Juli 1831.
Free visit of the park of the Literary House of Victor Hugo
The Literary House of Victor Hugo is located at the Château des Roches former property of Bertin the elder, director of the Journal des Débats in the 19th century, where he hosted a literary salon whe
16 i 17 septiembre 2023Pasado
DR
The Literary House of Victor Hugo is located at the Château des Roches former property of Bertin the Elder, director of the Journal des Débats in the 19th century, where he hosted a literary salon where the most famous guest was Victor Hugo. He created an English park of 11 hectares bordering the Bièvre, a pond and his island give it a romantic charm. During his first long stay in July 1831, the poet wrote:
Here flowers that last little last for a long time,
Here the soul contemplates, listens, adores, aspires,
And take pity on the world, narrow and fol empire.”
Autumn Leaves, “Bièvre,” 8 July 1831.
Visita libera del parco della Casa Letteraria di Victor Hugo
La Casa Letteraria di Victor Hugo si trova nel Castello delle Rocce antica proprietà di Bertin il maggiore, direttore del Journal des Débats nel XIX secolo, animava un salone letterario dove l'Accadem
16 i 17 septiembre 2023Pasado
DR
La Casa Letteraria di Victor Hugo è situata nel Castello delle Rocce antica proprietà di Bertin il maggiore, direttore del Journal des Débats nel XIX secolo, dove animava un salone letterario dove l'ospite più illustre fu Victor Hugo. Qui creò un parco all'inglese di 11 ettari che costeggia la Bièvre, uno stagno e la sua isola gli danno un fascino romantico. Durante il suo primo lungo soggiorno, nel luglio 1831, il poeta scrisse:
Qui durano a lungo i fiori che durano poco,
Qui l'anima contempla, ascolta, adora, aspira,
E compatisci il mondo, stretto e fol empire. »
Le foglie d'autunno, «Bièvre», 8 luglio 1831.
Visite libre du parc de la Maison Littéraire de Victor Hugo
La Maison Littéraire de Victor Hugo est située au Château des Roches ancienne propriété de Bertin l’aîné, directeur du Journal des Débats au XIXe siècle, il y animait un salon littéraire où l’i...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
DR
La Maison Littéraire de Victor Hugo est située au Château des Roches ancienne propriété de Bertin l’aîné, directeur du Journal des Débats au XIXe siècle, il y animait un salon littéraire où l’invité le plus illustre fut Victor Hugo. Il y créa un parc à l’anglaise de 11 hectares bordant la Bièvre, un étang et son île lui donnent un charme romantique. Lors de son premier long séjour, en juillet 1831, le poète écrivait :
« Ici durent longtemps les fleurs qui durent peu,
Ici l’âme contemple, écoute, adore, aspire,
Et prend pitié du monde, étroit et fol empire. »
Les Feuilles d’automne, « Bièvre », 8 juillet 1831.
Visita libre al parque de la Casa Literaria de Victor Hugo
La Casa Literaria de Víctor Hugo está situada en el Castillo de las Rocas antigua propiedad de Bertin el mayor, director del Diario de los Debates en el siglo XIX, que animaba un salón literario donde
16 i 17 septiembre 2023Pasado
DR
La Casa Literaria de Víctor Hugo está situada en el Castillo de las Rocas, antigua propiedad de Bertin el mayor, director del Diario de los Debates en el siglo XIX, donde animaba un salón literario donde el invitado más ilustre fue Víctor Hugo. Allí creó un parque a la inglesa de 11 hectáreas que bordea Bièvre, un estanque y su isla le dan un encanto romántico. En su primera larga estancia, en julio de 1831, el poeta escribió:
Aquí duran mucho las flores que duran poco,
Aquí el alma contempla, escucha, adora, aspira,
Y se apiada del mundo, estrecho y loco imperio. »
Las hojas de otoño«Bièvre», 8 de julio de 1831.
