Der goldene Tropfen: Geschichten über Immigrationen
Seit Ende des 19\. Jahrhunderts beherbergt das Viertel Goutte d'Or Menschen aus Osteuropa und dem Maghreb. Die Einwanderung aus Nordafrika nimmt nach dem Zweiten Weltkrieg zu...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
©DR
Seit Ende des 19. Jahrhunderts beherbergt das Viertel Goutte d'Or Menschen aus Osteuropa und dem Maghreb. Die Einwanderung aus Nordafrika nimmt nach dem Zweiten Weltkrieg zu, und ab den 1980er Jahren prägen weitere Ankünfte (Subsahara-Afrika, Jugoslawien, Asien...) dieses multikulturelle Gebiet weiter. Durch seine Geschäfte und Wohnorte lädt diese Stadtrundfahrt ein, ein Viertel zu entdecken, das Schauplatz entscheidender Ereignisse war, um die Geschichte der Einwanderung zu verstehen.
Ein Termin als Echo auf den neuen Weg der Sammlungen des Nationalmuseums für Einwanderungsgeschichte, das unveröffentlichte Führungen mit dem Titel «Die Orte der Einwanderung in Frankreich» organisiert 16. und 17. September anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes. Besuchsprogramm auf ihrer Website zu entdecken.
Jacky Libaud ist Dozent und Gärtner. Er teilt mit dem Publikum seine Begeisterung für die Pariser Geschichte, Architektur, Flora und Fauna.
La Goutte d'Or: stories of immigration
From the end of the 19th century, the Goutte d'Or district welcomed people from Eastern Europe and the Maghreb. Immigration from North Africa intensified after the Second World War…
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
©DR
From the end of the 19th century, the Goutte d'Or district welcomed populations from Eastern Europe and the Maghreb. Immigration from North Africa increased after the Second World War and, from the 1980s, other arrivals (sub-Saharan Africa, Yugoslavia, Asia, etc.) continued to shape this multicultural territory. Through its shops and places of life, this urban visit invites you to discover a district that was the scene of decisive events to understand the history of immigration.
An appointment proposed in echo to the new tour of the collections of the National Museum of the History of Immigration, which organizes new guided tours entitled «Places of Immigration in France» on 16 and 17 September for the European Heritage Days. Program of visits to discover on their site.
About Jacky Libaud Jacky Libaud is a lecturer and gardener. He shares with the public his enthusiasm for Parisian history, architecture, flora and fauna.
La Goutte d'Or: storie di immigrazione
Dalla fine del XIX secolo, il quartiere della Goutte d'Or accoglie popolazioni originarie dell'Europa orientale e del Maghreb. L'immigrazione dal Nord Africa si amplifica dopo la seconda guerra mo...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
©DR
Dalla fine del XIX secolo, il quartiere della Goutte d'Or accoglie popolazioni originarie dell'Europa orientale e del Maghreb. L'immigrazione del Nord Africa si amplifica dopo la seconda guerra mondiale e, a partire dagli anni '80, altri arrivi (Africa subsahariana, Jugoslavia, Asia...) continuano a plasmare questo territorio multiculturale. Attraverso i suoi negozi e luoghi di vita, questo tour urbano invita a scoprire un quartiere che fu teatro di eventi determinanti per comprendere la storia dell'immigrazione.
Un appuntamento proposto in eco al nuovo percorso delle collezioni del Museo nazionale della storia dell'immigrazione, che organizza inedite visite guidate intitolate «I luoghi dell'immigrazione in Francia» il 16 e 17 settembre in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio. Programma di visite da scoprire sul loro sito.
A proposito di Jacky Libaud Jacky Libaud è docente e giardiniere. Condivide con il pubblico il suo entusiasmo per la storia, l'architettura, la flora e la fauna parigine.
La Goutte d’Or : histoires d’immigrations
Dès la fin du 19e siècle, le quartier de la Goutte d’Or accueille des populations originaires d’Europe de l’Est et du Maghreb. L’immigration de l’Afrique du Nord s’amplifie après la Seconde Guerre mo…
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
©DR
Dès la fin du 19e siècle, le quartier de la Goutte d’Or accueille des populations originaires d’Europe de l’Est et du Maghreb. L’immigration de l’Afrique du Nord s’amplifie après la Seconde Guerre mondiale et, à partir des années 1980, d’autres arrivées (Afrique subsaharienne, Yougoslavie, Asie…) continuent de façonner ce territoire multiculturel. A travers ses commerces et ses lieux de vie, cette visite urbaine invite à découvrir un quartier qui fut le théâtre d’événements déterminants pour comprendre l’histoire de l’immigration.
Un rendez-vous proposé en écho au nouveau parcours des collections du Musée national de l’histoire de l’immigration, qui organise des visites guidées inédites intitulées « Les Lieux de l’immigration en France » les 16 et 17 septembre à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine. Programme de visites à découvrir sur leur site.
A propos de Jacky Libaud
Jacky Libaud est conférencier et jardinier. Il partage avec le public son enthousiasme pour l’histoire, l’architecture, la flore et la faune parisiennes.
La gota de oro: historias de inmigrantes
Desde finales del siglo XIX, el barrio de la Gota de Oro acoge a poblaciones originarias de Europa del Este y del Magreb. La inmigración del norte de África se intensifica después de la Segunda Guerra
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
©DR
Desde finales del siglo XIX, el barrio de la Gota de Oro acoge a poblaciones originarias de Europa del Este y del Magreb. La inmigración de África del Norte se intensifica después de la Segunda Guerra Mundial y, a partir de los años 1980, otras llegadas (África subsahariana, Yugoslavia, Asia...) siguen moldeando este territorio multicultural. A través de sus comercios y lugares de vida, esta visita urbana invita a descubrir un barrio que fue escenario de acontecimientos determinantes para comprender la historia de la inmigración.
Una cita propuesta como eco del nuevo recorrido de las colecciones del Museo Nacional de la Historia de la Inmigración, que organiza visitas guiadas inéditas tituladas «Les Lieux de l'immigration en France» los días 16 y 17 de septiembre con motivo de las Jornadas Europeas de Patrimonio. Programa de visitas para descubrir en su sitio.
Acerca de Jacky Libaud Jacky Libaud es profesor y jardinero. Comparte con el público su entusiasmo por la historia, la arquitectura, la flora y la fauna parisinas.
