Von der Internierung bis zur Deportation: Besuch des Bahnhofs von Pithiviers und des ehemaligen Lagers
Auf dieser ausführlichen Tour erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bahnhöfe Pithiviers und Beaune-la-Rolande während des Zweiten Weltkriegs. In acht Zügen wurden sie ...
Sábado 16 septiembre 2023, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Nadia Haddab - Mémorial de la Shoah
Auf dieser ausführlichen Tour erfahren Sie mehr über die Geschichte der Bahnhöfe Pithiviers und Beaune-la-Rolande während des Zweiten Weltkriegs. Über acht Zugzüge wurden sie Zeuge der Deportation von rund 8.100 Juden aus Frankreich nach Auschwitz-Birkenau. Anhand von Archivmaterial und audiovisuellen Medien wird beschrieben, wie die Zusammenarbeit zwischen dem Vichy-Regime und Nazi-Deutschland die Festnahme, Internierung und anschließende Deportation jüdischer Männer, Frauen und Kinder ermöglichte. Insgesamt kamen rund 16'000 Juden durch diese Orte. In Begleitung eines Vermittlers des Museums wird die Tour mit dem Besuch des Lagers Pithiviers fortgesetzt, von dem nur noch das Gebäude der Krankenstation erhalten ist. Anhand von Zeugenaussagen und Fotografien werden Sie die Bedingungen der Internierung von Juden hinterfragen. An der Gedenkstätte und den Stelen der sechs Konvois von Pithiviers wird ein Zwischenstopp eingelegt. Nach der Razzia und Internierung endet die Tour auf dem Pier, der der Deportation diente. Ein Besuch zwischen Geschichte und Erinnerung.
From internment to deportation: visit of the Pithiviers station and the former camp
This in-depth tour will allow you to discover the history of the stations of Pithiviers and Beaune-la-Rolande during the Second World War. Through 8 rail convoys, they were …
Sábado 16 septiembre 2023, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Nadia Haddab - Mémorial de la Shoah
This in-depth tour will allow you to discover the history of the Pithiviers and Beaune-la-Rolande stations during the Second World War. Through 8 railway convoys, they witnessed the deportation of nearly 8100 Jews from France to Auschwitz-Birkenau. In support of archival documents and audiovisual media, you will be described how the collaboration between the Vichy regime and Nazi Germany allowed the arrest, internment and deportation of Jewish men, women and children. A total of nearly 16,000 Jews passed through these places. Accompanied by a museum mediator, the tour will continue with a visit to the site of the Pithiviers camp, of which only the infirmary building remains. Through testimonies and photographs, you will question the conditions of internment of Jews. A stop will be made at the memorial and the steles of the six convoys from Pithiviers. After the roundup and internment, the visit will conclude on the quay that was used for the deportation. A visit between history and memory.
Dall'internamento alla deportazione: visita alla stazione di Pithiviers e all'ex campo
Questo tour approfondito vi permetterà di scoprire la storia delle stazioni di Pithiviers e di Beaune-la-Rolande durante la seconda guerra mondiale. Attraverso 8 convogli ferroviari, sono stati ...
Sábado 16 septiembre 2023, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Nadia Haddab - Mémorial de la Shoah
Questo tour approfondito vi permetterà di scoprire la storia delle stazioni di Pithiviers e di Beaune-la-Rolande durante la seconda guerra mondiale. Attraverso 8 convogli ferroviari, sono state testimoni della deportazione di quasi 8.100 ebrei dalla Francia ad Auschwitz-Birkenau. A sostegno di documenti d'archivio e di materiale audiovisivo, vi verrà descritto come la collaborazione tra il regime di Vichy e la Germania nazista ha permesso l'arresto, l'internamento e la deportazione di uomini, donne e bambini ebrei. In totale circa 16.000 ebrei sono transitati attraverso questi luoghi. Accompagnati da un mediatore del museo, il circuito proseguirà con la visita del sito del campo di Pithiviers di cui rimane solo l'edificio dell'infermeria. Attraverso testimonianze e fotografie, vi interrogherete sulle condizioni di internamento degli ebrei. Una fermata sarà fatta al monumento commemorativo e alle steli dei sei convogli partiti da Pithiviers. Dopo il rastrellamento e l'internamento, la visita si concluderà sul molo utilizzato per la deportazione. Una visita tra storia e memoria.
De l'internement à la déportation : visite de la Gare de Pithiviers et de l'ancien camp
Cette visite approfondie vous permettra de découvrir l’histoire des gares de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande durant la Seconde Guerre mondiale. Au travers de 8 convois ferroviaires, elles ont été …
Sábado 16 septiembre 2023, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Nadia Haddab - Mémorial de la Shoah
Cette visite approfondie vous permettra de découvrir l’histoire des gares de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande durant la Seconde Guerre mondiale. Au travers de 8 convois ferroviaires, elles ont été le témoin de la déportation de près de 8100 Juifs de France vers Auschwitz-Birkenau. A l’appui de documents d’archives et de supports audiovisuels, il vous sera décrit comment la collaboration entre le régime de Vichy et l’Allemagne nazie a permis l’arrestation, l’internement puis la déportation d’hommes, de femmes et de d’enfants juifs. Au total près de 16 000 Juifs ont transité par ces lieux.
Accompagnés par un médiateur du musée, le circuit se poursuivra par la visite du site du camp de Pithiviers dont il ne subsiste que le bâtiment de l’infirmerie. Au travers de témoignages et de photographies, vous vous interrogerez sur les sur les conditions d’internement des Juifs. Un arrêt sera fait au niveau du monument commémoratif et des stèles des six convois partis de Pithiviers. Après la rafle et l’internement, la visite se conclura sur le quai ayant servi à la déportation. Une visite entre histoire et mémoire.
Del internamiento a la deportación: visita a la estación de Pithiviers y al antiguo campamento
Este recorrido en profundidad le permitirá descubrir la historia de las estaciones de Pithiviers y Beaune-la-Rolande durante la Segunda Guerra Mundial. A través de 8 convoyes ferroviarios, fueron ...
Sábado 16 septiembre 2023, 10:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Nadia Haddab - Mémorial de la Shoah
Este recorrido en profundidad le permitirá descubrir la historia de las estaciones de Pithiviers y Beaune-la-Rolande durante la Segunda Guerra Mundial. A través de 8 convoyes ferroviarios, fueron testigos de la deportación de casi 8.100 judíos de Francia a Auschwitz-Birkenau. En apoyo de documentos de archivo y medios audiovisuales, se describirá cómo la colaboración entre el régimen de Vichy y la Alemania nazi permitió la detención, el internamiento y la posterior deportación de hombres, mujeres y niños judíos. En total, cerca de 16.000 judíos transitaron por estos lugares. Acompañado por un mediador del museo, el circuito continuará con la visita al emplazamiento del campamento de Pithiviers, del que sólo queda el edificio de la enfermería. A través de testimonios y fotografías, se interrogará sobre las condiciones de internamiento de los judíos. Se hará una parada en el monumento y en las estelas de los seis convoyes de Pithiviers. Después de la redada y el internamiento, la visita concluirá en el muelle que sirvió para la deportación. Una visita entre historia y memoria.
