Freier Besuch der Speisekammer von Clairvaux
Ein schönes Beispiel der frühen Zisterzienser Gotik!
16 i 17 septiembre 2023Pasado
© Ville de Dijon
Im Besitz der Abtei von Clairvaux in der Aube ist dieser Keller aus dem 13. Jahrhundert ein schönes Beispiel für die frühe Gotik der Zisterzienser. Es wurde gebaut, um die Ernten der Abtei zu lagern, und beherbergte unter anderem die Weinfässer, die von den Weinbergen von Dijon, Talant und Fontaine-lès-Dijon produziert wurden.
Free visit of the Clairvaux wine cellar
A fine example of the primitive Cistercian Gothic!
16 i 17 septiembre 2023Pasado
© Ville de Dijon
Owned by the Clairvaux Abbey, in the Aube, this 13th century storeroom is a fine example of early Cistercian Gothic. Built to store the harvests from the abbey’s estates, it was home to barrels of wine produced by the vineyards of Dijon, Talant and Fontaine-lès-Dijon.
Visita libera della cantina di Clairvaux
Un bell'esempio del gotico primitivo cistercense!
16 i 17 septiembre 2023Pasado
© Ville de Dijon
Possesso dell'Abbazia di Clairvaux, nell'Aube, questa cantina del XIII secolo è un bell'esempio del gotico primitivo cistercense. Costruito per immagazzinare i raccolti provenienti dai domini dell'abbazia, accoglieva le botti di vino prodotto dai vigneti di Digione, di Talant e di Fontaine-lès-Dijon.
Visite libre du cellier de Clairvaux
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter le cellier de Clairvaux à Dijon, et découvrez un bel exemple du gothique primitif cistercien.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
© Ville de Dijon
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter le cellier de Clairvaux à Dijon, et découvrez un bel exemple du gothique primitif cistercien.
Visita libre a la bodega de Clairvaux
¡Un bello ejemplo del gótico primitivo cisterciense!
16 i 17 septiembre 2023Pasado
© Ville de Dijon
Posesión de la Abadía de Clairvaux, en Aube, esta bodega del siglo 13 es un buen ejemplo del gótico primitivo cisterciense. Construido para almacenar las cosechas de las fincas de la abadía, acogía en particular los barriles de vino producido por los viñedos de Dijon, de Talant y de Fontaine-les-Dijon.
