Führung durch die Sonderausstellung Das Meerschweinchen im Saloir
Das Schwein ist ein gutes Tier: Es isst alles, es liefert viel Fleisch und Fett und vermehrt sich leicht. Unverzichtbar und respektiert in unseren Kampagnen - wir nannten es...
Sábado 16 septiembre 2023, 15:00Pasado
©Musée Alice Taverne - Ambierle
Das Schwein ist ein gutes Tier: Es isst alles, es liefert viel Fleisch und Fett und vermehrt sich leicht. Unumgänglich und respektiert in unseren Kampagnen - man nannte ihn Môssieu - leidet er dennoch unter einem schlechten Ruf (schmutzig, gierig, unrein...). Kommen Sie und gehen Sie um das Schwein: vom Soue, seinem Haus, durch den unverzichtbaren Kessel für seine Ernährung, und entdecken Sie alles über sein Leben... die nicht immer rosa ist!
Guided tour of the temporary exhibition Le cochon de la soue au saloir
The pig is a providential animal: it eats everything, it provides a lot of meat and fat and it reproduces easily. Must-see and respected in our campaigns – we called it...
Sábado 16 septiembre 2023, 15:00Pasado
©Musée Alice Taverne - Ambierle
The pig is a providential animal: it eats everything, it provides a lot of meat and fat and it reproduces easily. Essential and respected in our campaigns – we called him Môssieu – he suffers from a bad reputation (dirty, voracious, impure, etc.). Come and visit the pig: from the soue, his house, through the essential boiler for his food, and discover everything about his life… which is not always pink!
Visita guidata della mostra temporanea Il maiale della Soue au saloir
Il maiale è un animale provvidenziale: mangia di tutto, fornisce molta carne e grasso e si riproduce facilmente. Imprescindibile e rispettato nelle nostre campagne - lo chiamavamo...
Sábado 16 septiembre 2023, 15:00Pasado
©Musée Alice Taverne - Ambierle
Il maiale è un animale provvidenziale: mangia di tutto, fornisce molta carne e grasso e si riproduce facilmente. Imprescindibile e rispettato nelle nostre campagne - lo chiamavamo Môssieu - soffre per questo di una cattiva reputazione (sporco, vorace, impuro...). Vieni a fare il giro del maiale: dalla soue, la sua casa, passando per l'indispensabile caldaia per la sua alimentazione, e scopri tutto della sua vita... che non è sempre rosa!
Visite guidée de l'exposition temporaire Le cochon de la soue au saloir
Le cochon est un animal providentiel : il mange de tout, il fournit beaucoup de viande et de graisse et il se reproduit facilement. Incontournable et respecté dans nos campagnes – on l'appelait...
Sábado 16 septiembre 2023, 15:00Pasado
©Musée Alice Taverne - Ambierle
Le cochon est un animal providentiel : il mange de tout, il fournit beaucoup de viande et de graisse et il se reproduit facilement. Incontournable et respecté dans nos campagnes – on l'appelait Môssieu - il souffre pour autant d'une mauvaise réputation (sale, vorace, impur…). Venez faire le tour du cochon : de la soue, sa maison, en passant par l’indispensable chaudière pour son alimentation, et découvrez tout de sa vie… qui n'est pas toujours rose !
Visita guiada de la exposición temporal El cerdo de la mancha en el saloir
El cerdo es un animal providencial: come de todo, proporciona mucha carne y grasa y se reproduce fácilmente. Imprescindible y respetado en nuestras campañas - lo llamábamos...
Sábado 16 septiembre 2023, 15:00Pasado
©Musée Alice Taverne - Ambierle
El cerdo es un animal providencial: come de todo, proporciona mucha carne y grasa y se reproduce fácilmente. Ineludible y respetado en nuestras campañas - se le llamaba Moessieu - sufre por ello de una mala reputación (sucia, voraz, impura...). Venga a dar la vuelta al cerdo: de la moneda, su casa, pasando por la indispensable caldera para su alimentación, y descubra todo sobre su vida... que no siempre es rosa!
