FÜHRUNGEN DURCH DIE SEIFENFABRIK FABRE
Kommen Sie und entdecken Sie (wieder)die Seifenfabrik: Besuchen Sie die Werkstätten und das Seifenmuseum von Marseille.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Savonnerie Fabre
Seit mehr als 120 Jahren und in vier Familiengenerationen setzt die Seifenfabrik Marius Fabre in Salon-de-Provence das handwerkliche Know-how der Marseille-Seife und der schwarzen Seife in Olivenöl fort. Seit 1900 garantieren seine Herstellungsgeheimnisse ein Naturprodukt, das für den Menschen gesund und umweltfreundlich ist.
GUIDED TOURS OF FABRE SOAP FACTORY
Come (re)discover the soap factory: visit the workshops and the soap museum of Marseille.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Savonnerie Fabre
For more than 120 years and four family generations, at Salon-de-Provence, the Marius Fabre soap factory has perpetuated the artisanal know-how of Marseille soap and black soap with olive oil. Since 1900, its manufacturing secrets have ensured a natural product that is healthy for humans and respectful of the environment.
VISITE GUIDATE AL SAPONIFICIO FABRE
Vieni (ri)scoprire il saponificio: visita i laboratori di fabbricazione e il museo del sapone di Marsiglia.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Savonnerie Fabre
Da oltre 120 anni e quattro generazioni familiari, a Salon-de-Provence, il saponificio Marius Fabre perpetua il savoir-faire artigianale del sapone di Marsiglia e del sapone nero all'olio d'oliva. Dal 1900, i suoi segreti di fabbricazione garantiscono un prodotto naturale, sano per l'uomo e rispettoso dell'ambiente.
VISITES GUIDÉES DE LA SAVONNERIE FABRE
Venez (re)découvrir la savonnerie : visitez les ateliers de fabrication et le musée du savon de Marseille.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Savonnerie Fabre
Depuis plus de 120 ans et quatre générations familiales, à Salon-de-Provence, la savonnerie Marius Fabre perpétue le savoir-faire artisanal du savon de Marseille et du savon noir à l’huile d’olive. Depuis 1900, ses secrets de fabrication garantissent un produit naturel, sain pour l’homme et respectueux de L’environnement.
VISITAS GUIADAS A LA FÁBRICA DE JABÓN
Venga (re)descubrir la jabonería: visite los talleres de fabricación y el museo del jabón de Marsella.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Savonnerie Fabre
Desde hace más de 120 años y cuatro generaciones familiares, en Salon-de-Provence, la jabonería Marius Fabre perpetúa el saber hacer artesanal del jabón de Marsella y del jabón negro con aceite de oliva. Desde 1900, sus secretos de fabricación garantizan un producto natural, sano para el hombre y respetuoso con el medio ambiente.
