Theaterbesuch «Blicke der Frauen»
Wie wäre es, wenn wir einmal die Geschichte durch den Blick von vier Frauen betrachten würden?
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado

©Eclat de Lyre
Wie wäre es, wenn wir einmal die Geschichte durch den Blick von vier Frauen betrachten würden?
Talèse d'Aragon, Agnes von Navarra, Jeanne d'Albret oder die Bäuerin, Marie Lassoubre, werden einander folgen, um über sie und die große Geschichte zu sprechen, die sie durchgemacht haben.
Diese vier Frauen, die manchmal mächtig, lustig, berührend oder mutig sind, werden Sie auf den Wegen der Geschichte begleiten, wo sie oft angeboren sind.
Theatrical visit «Women’s Views»
What if, for once, we look at history through the eyes of four women?
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado

©Eclat de Lyre
What if, for once, we look at history through the eyes of four women?
Talèse d'Aragon, Agnès de Navarre, Jeanne d'Albret or the peasant woman, Marie Lassoubre, will come and go to talk about them and the great history they have passed through.
Sometimes powerful, funny, touching or courageous, these four women, revisited in a current and often offbeat way, will accompany you on the paths of history, where they are often innatendues.
Tour teatralizzato «Sguardi di donne»
E se, per una volta, guardassimo la storia attraverso gli occhi di quattro donne?
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado

©Eclat de Lyre
E se, per una volta, guardassimo la storia attraverso gli occhi di quattro donne?
Talèse d'Aragon, Agnès de Navarre, Jeanne d'Albret o la contadina Marie Lassoubre si succederanno per parlare di loro e della grande Storia che hanno attraversato.
A volte potenti, divertenti, toccanti o coraggiose, queste quattro donne, rivisitate in modo attuale e spesso stravaganti, vi accompagneranno lungo i cammini della Storia, dove sono spesso innaturali.
Visite théâtralisée « Regards de femmes »
Et si, pour une fois, nous regardions l'histoire à travers le regard de quatre femmes ?
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado

©Eclat de Lyre
Et si, pour une fois, nous regardions l'histoire à travers le regard de quatre femmes ?
Talèse d'Aragon, Agnès de Navarre, Jeanne d'Albret ou la paysanne, Marie Lassoubre, vont se succéder pour parler d'elles et la grande Histoire qu'elles ont traversées.
Tantôt puissantes, drôles, touchantes ou courageuses, ces quatre femmes, revisitées de manière actuelle et souvent décalées, vont vous accompagner sur les chemins de l'Histoire, où elles sont bien souvent innatendues.
Visita teatralizada «Miradas de mujeres»
¿Y si, por una vez, miramos la historia a través de la mirada de cuatro mujeres?
Domingo 18 septiembre 2022, 17:00Pasado

©Eclat de Lyre
¿Y si, por una vez, miramos la historia a través de la mirada de cuatro mujeres?
Talesis de Aragón, Inés de Navarra, Juana de Albret o la campesina, María Lassoubre, se suceden para hablar de ellas y de la gran Historia que han atravesado.
A veces poderosas, divertidas, conmovedoras o valientes, estas cuatro mujeres, revisitadas de manera actual y a menudo desfasadas, os acompañarán por los caminos de la Historia, donde a menudo son innatas.