Entdeckung einer Hochburg der sozialen Kämpfe im Limousin
Besuchen Sie diesen lebendigen Zeugen der sozialen Kämpfe der Region, der am 7\. Juni 1936 eingeweiht wurde!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:30, 16:00Pasado

©Institut histoire sociale CGT du Limousin
Besuchen Sie diesen lebendigen Zeugen der sozialen Kämpfe der Region, der am 7. Juni 1936 eingeweiht wurde!
Bewundern Sie den Art-Deco-Stil, Buntglasfenster und Fresken und genießen Sie eine Ausstellung mit Dokumenten und Archivobjekten.
Haus des Volkes, Palast des Volkes... klassifiziert als historische Denkmäler, offen für alle, es bleibt lebendig, ein Ort der Begegnung und des Austausches, ein Ort der Solidarität und der Kultur.
Entdecken Sie sie vom Erdgeschoss bis zum dritten Stock: Büros, Möbel, Plakate... sie blieb in "ihrem Saft", aber immer aktiv und offen für die Welt.
Die kommentierte Tour wird von einer Ausstellung über 80 Jahre Leben des Hauses des Volkes und einer Präsentation von Dokumenten und Archivobjekten begleitet.
Und...Verkauf/Verkauf von sozialgeschichtlichen Dokumenten.
Discovery of a high place of social struggles in Limousin
Come and visit this living witness of the social struggles of the region inaugurated on June 7, 1936!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:30, 16:00Pasado

©Institut histoire sociale CGT du Limousin
Come and visit this living witness of the social struggles of the region inaugurated on June 7, 1936!
Admire its art deco style, its stained glass windows and frescoes and enjoy an exhibition of documents and archival objects.
People’s House, People’s Palace... listed as historical monuments, open to all, it remains alive, a place of meetings and exchanges, a place of solidarity and culture.
Come and discover it from the ground floor to the third floor: offices, furniture, posters... it remained in "its juice" but always active and open to the world.
The guided tour is accompanied by an exhibition on the 80 years of the life of the People’s House and a presentation of documents and archival objects.
And...sale/sale of documents related to social history.
Scoperta di un luogo di lotta sociale nel Limosino
Venite a visitare questo testimone vivente delle lotte sociali della regione inaugurata il 7 giugno 1936!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:30, 16:00Pasado

©Institut histoire sociale CGT du Limousin
Venite a visitare questo testimone vivente delle lotte sociali della regione inaugurata il 7 giugno 1936!
Ammira lo stile art deco, le vetrate e gli affreschi e goditi una mostra di documenti e oggetti d'archivio.
Casa del Popolo, Palazzo del Popolo... classificata come monumenti storici, aperta a tutti, rimane viva, luogo di incontri e di scambi, luogo di solidarietà e di cultura.
Venite a scoprirla dal piano terra al terzo piano: uffici, mobili, manifesti... è rimasta nel "suo succo" ma sempre attiva e aperta sul mondo.
La visita commentata è accompagnata da una mostra sugli 80 anni della vita della Casa del Popolo e da una presentazione di documenti e oggetti d'archivio.
E...vendita/vendita di documenti relativi alla storia sociale.
Découverte d'un haut lieu des luttes sociales en Limousin
Venez visiter ce témoin vivant des luttes sociales de la région inauguré le 7 juin 1936 !
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:30, 16:00Pasado

©Institut histoire sociale CGT du Limousin
Venez visiter ce témoin vivant des luttes sociales de la région inauguré le 7 juin 1936 !
Admirez son style art déco, ses vitraux et ses fresques et profitez d'une exposition de documents et objets d'archives.
Maison du Peuple, Palais du Peuple... classée au titre des monuments historiques, ouverte à tous, elle reste vivante, un lieu de rencontres et d'échanges, un lieu de solidarité et de culture.
Venez la découvrir du rez-de-chaussée au troisième étage : bureaux, meubles, affiches... elle est restée dans "son jus" mais toujours active et ouverte sur le monde.
La visite commentée est accompagnée d'une exposition sur les 80 ans de la vie de la Maison du Peuple et d'une présentation de documents et d'objets d'archives.
Et...vente/braderie de documents relatifs à l'histoire sociale.
Descubrir un lugar de las luchas sociales en Limousin
¡Venga a visitar a este testigo vivo de las luchas sociales de la región inaugurado el 7 de junio de 1936!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:30, 16:00Pasado

©Institut histoire sociale CGT du Limousin
¡Venga a visitar a este testigo vivo de las luchas sociales de la región inaugurado el 7 de junio de 1936!
Admire su estilo art déco, sus vidrieras y frescos y disfrute de una exposición de documentos y objetos de archivo.
Casa del Pueblo, Palacio del Pueblo... clasificada como monumento histórico, abierta a todos, sigue viva, un lugar de encuentros e intercambios, un lugar de solidaridad y cultura.
Venga a descubrirla desde la planta baja hasta el tercer piso: oficinas, muebles, carteles... se mantuvo en "su jugo" pero siempre activa y abierta al mundo.
La visita narrada va acompañada de una exposición sobre los 80 años de vida de la Casa del Pueblo y de una presentación de documentos y objetos de archivo.
Y...venta/venta de documentos relativos a la historia social.