Vom Auge bis zum Ohr
Steigen Sie auf Ihr Fahrrad oder Ihren Roller, blitzen Sie die QR-Codes und (wieder) entdecken Sie die Stadt auf einer Klangroute voller historischer Elemente.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Libre de droit
Steigen Sie im Rahmen der «Europäischen Mobilitätswoche» auf Ihr Velo oder Ihren Scooter, knacken Sie die QR-Codes und (Re-) entdecken Sie die Stadt auf einer Klangroute voller historischer Elemente.
From eye to ear
Hop on your bike or scooter, flash the QR codes and (re)discover the city through a sound trail rich in historical elements.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Libre de droit
As part of the «European Mobility Week», get on your bike or scooter, flash the QR codes and (re)discover the city through a sound trail rich in historical elements.
Dall'occhio all'orecchio
Salite in sella alla vostra bicicletta o al vostro monopattino, lampeggiate i codici QR e (ri)scoprite la città attraverso un percorso sonoro ricco di elementi storici.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Libre de droit
Nell'ambito della «Settimana europea della mobilità», Fourchez sulla vostra bicicletta o monopattino, lampeggiate i codici QR e (ri)scoprite la città attraverso un percorso sonoro ricco di elementi storici.
De l'oeil à l'oreille
Enfourchez votre vélo ou votre trottinette, flashez les QR codes et (re)découvrez la ville au fil d'un parcours sonore riche en éléments historiques.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Libre de droit
Dans le cadre de la « Semaine européenne des mobilités », enfourchez votre vélo ou votre trottinette, flashez les QR codes et (re)découvrez la ville au fil d'un parcours sonore riche en éléments historiques.
Del ojo a la oreja
Súbete a tu bici o a tu scooter, destella los códigos QR y (re)descubre la ciudad a través de un recorrido sonoro rico en elementos históricos.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Libre de droit
En el marco de la «Semana Europea de las Movilidad», en tu bicicleta o en tu scooter, podrás ver los códigos QR y (re)descubrir la ciudad a lo largo de un recorrido sonoro rico en elementos históricos.
