Freie Besichtigung: die Berufe der Vergangenheit in der Kunst
Entdecken Sie die Berufe der Vergangenheit in der Kunst, ungeahnt und manchmal überraschend
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville d'Evreux
DIE HANDWERKER DER VERGANGENHEIT IN DER KUNST
Von der Küste bis zum abgelegenen Land, lassen Sie uns gehen, um diese alten Berufe zu entdecken, verschwunden oder vergessen. Diese Tour bietet Ihnen die Möglichkeit, Kunstwerke zu besichtigen, in denen Sie unerwartete, manchmal überraschende Berufe entdecken werden, in denen Frauen nie weit entfernt sind.
Free visit: the crafts of yesteryear in art
Come discover crafts of yesteryear in art, unsuspected and sometimes surprising
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville d'Evreux
THE TRADES OF YESTERYEAR IN ART
From the seaside to the remote countryside, let’s discover these trades of yesteryear, disappeared or forgotten. This visit will be an opportunity to explore works of art where you will discover unexpected trades, sometimes surprising, where women are never very far away.
Visita libera: i mestieri di un tempo nell'arte
Vieni a scoprire mestieri d'altri tempi nell'arte, insospettati e talvolta sorprendenti
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville d'Evreux
I MESTIERI DI UN TEMPO NELL'ARTE
Dal mare alle campagne remote, andiamo alla scoperta di questi mestieri di un tempo, scomparsi o dimenticati. Questo tour sarà l'occasione per percorrere opere d'arte dove scoprirai mestieri insospettati, a volte sorprendenti, dove le donne non sono mai molto lontane.
Visite libre : les métiers d'autrefois dans l'art
Venez découvrir des métiers d'autrefois dans l'art, insoupçonnés et parfois surprenants
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville d'Evreux
LES METIERS D'AUTREFOIS DANS L'ART
Du bord de mer aux campagnes reculées, partons à la découverte de ces métiers d’autrefois, disparus ou oubliés. Cette visite sera l’occasion de parcourir des œuvres d’arts où vous découvrirez des métiers insoupçonnés, parfois surprenants, où les femmes ne sont jamais très loin.
Visita libre: los oficios de antaño en el arte
Venga a descubrir oficios de antaño en el arte, insospechados y a veces sorprendentes
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00Pasado
© Ville d'Evreux
LAS PROFESIONES DE ANTAÑO EN EL ARTE
Desde la orilla del mar hasta los campos remotos, vamos a descubrir estos oficios de antaño, desaparecidos u olvidados. Esta visita será la ocasión de recorrer obras de arte donde descubrirá oficios insospechados, a veces sorprendentes, donde las mujeres nunca están muy lejos.
