Führung durch die Kirche Saint-Etienne
Entdecken Sie eines der ältesten romanischen Trommelfelle der Île-de-France.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Crédit photo : Jean-Jacques Reverend - Sous licence Creative Commons
Die von 1634 bis 1645 im Herzen des alten mittelalterlichen Dorfes erbaute Kirche beherbergt Werke und Kunstgegenstände, die unter dem Schutz der historischen Denkmäler stehen, darunter eines der ältesten romanischen Tympanon der Île-de-France. Ein historisches Büchlein ist vor Ort erhältlich.
Guided tour of the church of Saint-Etienne
Discover one of the oldest Romanesque eardrums in Île-de-France.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Crédit photo : Jean-Jacques Reverend - Sous licence Creative Commons
Built from 1634 to 1645 in the heart of the ancient medieval village, the recently restored church has works and art objects protected under the title of Historical Monuments including one of the oldest tympanum in Romanesque style of Île-de-France. A history booklet is available on site.
Visita guidata della chiesa di Saint-Etienne
Scopri uno dei più antichi timpani in stile romanico dell'Île-de-France.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Crédit photo : Jean-Jacques Reverend - Sous licence Creative Commons
Costruita dal 1634 al 1645 nel cuore dell'antico borgo medievale, la chiesa recentemente restaurata vanta opere e oggetti d'arte tutelati dai Monumenti storici, tra cui uno dei più antichi timpani in stile romanico dell'Île-de-France. Un libretto storico è disponibile sul posto.
Visite libre de l'église Saint-Etienne
Découvrez l’un des plus anciens tympans de style roman d’Île-de-France.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Crédit photo : Jean-Jacques Reverend - Sous licence Creative Commons
Construite de 1634 à 1645 au cœur de l’ancien village médiéval, l’église récemment restaurée compte des œuvres et objets d’art protégés au titre des Monuments historiques dont l’un des plus anciens tympans de style roman d’Île-de-France. Un livret historique est disponible sur place.
Visita guiada a la iglesia de San Esteban
Descubre uno de los tímpanos románicos más antiguos de Île-de-France.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Crédit photo : Jean-Jacques Reverend - Sous licence Creative Commons
Construida de 1634 a 1645 en el corazón del antiguo pueblo medieval, la iglesia recientemente restaurada cuenta con obras y objetos de arte protegidos bajo los Monumentos históricos entre los cuales uno de los tímpanos más antiguos de estilo románico de Île-de-France. También hay un folleto histórico.
