Eröffnung der künstlerischen Residenz "Fruchtbare Augen"
Der Künstler Dominique Lardeux richtet von September 2022 bis Juni 2023 sein Atelier in der Bibliothek ein.
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00Pasado

© P. Lardeux
Der Künstler Dominique Lardeux richtet von September 2022 bis Juni 2023 sein Atelier in der Bibliothek ein. Diese Residenz trägt den Titel Die fruchtbaren Augen als ausdrückliche Hommage an Paul Eluard. Sie besteht darin, einen Künstler aufzunehmen, die Bedingungen für seine Kreation vor Ort zu organisieren, damit die Achérois ihn bei der Arbeit sehen können.
Ab 11 Uhr - Freier Eintritt
Opening of the artistic residence “Fertile eyes”
The artist Dominique Lardeux set up her studio in the library from September 2022 to June 2023.
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00Pasado

© P. Lardeux
The artist Dominique Lardeux set up her studio in the library from September 2022 to June 2023. This residence is entitled Les yeux fertiles en hommage explicite à Paul Eluard. It consists in welcoming an artist, organizing the conditions of his creation on the spot so that the Acheérois can see him at work.
From 11am - Free entrance
Apertura della residenza artistica "Gli occhi fertili"
L'artista Dominique Lardeux installa il suo studio nella biblioteca dal settembre 2022 al giugno 2023.
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00Pasado

© P. Lardeux
L'artista Dominique Lardeux installa il suo studio nella biblioteca dal settembre 2022 al giugno 2023. Questa residenza si intitola Gli occhi fertili in omaggio esplicito a Paul Eluard. Essa consiste nell'accogliere un artista, nell'organizzare le condizioni della sua creazione sul posto affinché gli Acheroni possano vederlo all'opera.
Dalle 11:00 - Ingresso libero
Ouverture de la résidence artistique “Les yeux fertiles”
L’artiste Dominique Lardeux installe son atelier au sein de la bibliothèque du mois de septembre 2022 au mois de juin 2023.
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00Pasado

© P. Lardeux
L’artiste Dominique Lardeux installe son atelier au sein de la bibliothèque du mois de septembre 2022 au mois de juin 2023. Cette résidence s’intitule Les yeux fertiles en hommage explicite à Paul Eluard.
Elle consiste à accueillir un artiste, à organiser les conditions de sa création sur place afin que les Achérois puissent le voir à l'œuvre.
A partir de 11h - Entrée libre
Apertura de la residencia artística "Los ojos fértiles"
El artista Dominique Lardeux instala su estudio en la biblioteca desde septiembre de 2022 hasta junio de 2023.
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00Pasado

© P. Lardeux
El artista Dominique Lardeux instala su estudio en la biblioteca desde septiembre de 2022 hasta junio de 2023. Esta residencia se titula Les yeux fertiles en homenaje explícito a Paul Eluard. Consiste en acoger a un artista, organizar las condiciones de su creación en el lugar para que los aqueiros puedan verlo en acción.
A partir de las 11h - Entrada libre