Les Glacis von gestern bis morgen
Ausstellung, die die Geschichte des Viertels nachzeichnet.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Eine Ausstellung, die vom Centre de la Mémoire Urbaine d'Agglomération, der Stadtplanungsbehörde, der Firma Zuluck, der Stadtverwaltung Dunkerque-Centre und der Stadtverwaltung Dunkerque-Centre gemeinsam produziert wurde.
Les Glacis, from yesterday to tomorrow
Exhibition that retraces the history of the neighborhood.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Exhibition co-produced by the Centre de la Mémoire Urbaine d'Agglomération, the urban planning agency, the Zoulouck company, the ADuGES and the district council of Dunkerque-centre which retraces the history of the district.
Les Glacis, da ieri a domani
Mostra che ripercorre la storia del quartiere.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Mostra coprodotta dal Centro della Memoria Urbana dell'Agglomerato, dall'agenzia di urbanistica, dalla compagnia Zoulouck, dall'ADuGES e dal municipio di quartiere di Dunkerque-centre che ripercorre la storia del quartiere.
Les Glacis, d'hier à demain
Exposition qui retrace l’histoire du quartier.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Exposition coproduite par le Centre de la Mémoire Urbaine d’Agglomération, l’agence d’urbanisme, la compagnie Zoulouck, l’ADuGES et la mairie de quartier de Dunkerque-centre qui retrace l’histoire du quartier.
Los Glacis, de ayer a mañana
Exposición que recorre la historia del barrio.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Exposición coproducida por el Centro de la Memoria Urbana de Agglomération, la agencia de urbanismo, la compañía Zoulouck, la ADuGES y el ayuntamiento de barrio de Dunkerque-centre que traza la historia del barrio.