Start der Europäischen Tage des Kulturerbes
Konzert und Beleuchtung der Basilika
Viernes 16 septiembre 2022, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
An einem der schönsten Orte der Stadt laden wir Sie zu einem magischen Moment ein! Lassen Sie sich vom Klang mitreißen und vom Licht verzaubern. Ein deutsches Duo (Kaiserslautern) und ein spanisches Trio (San Lorenzo de el Escorial) teilen die Bühne mit den Schwestern Berthollet ... ein musikalischer Traum. Lassen Sie sich an diesem Abend von den Schwestern Berthollet mit ihrem musikalischen Charme an diesem prächtigen Ort der Basilika berauschen. Eine emotionale Erinnerung, um die Feierlichkeiten zu beginnen!
launch of the European Heritage Days
concert and lighting of the Basilica
Viernes 16 septiembre 2022, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
In one of the most beautiful sites of the city, we invite you to a magical moment! Let yourself be carried by the sound and bewitched by the light. A German duo (Kaiserslautern) and a Spanish trio (San Lorenzo de el Escorial) will share the stage with the Berthollet sisters … a musical dream. During this evening, let yourself be intoxicated by the Berthollet sisters, by their musical charm in this sumptuous place that is the Basilica. A memory full of emotion to start the festivities!
lancio delle Giornate Europee del Patrimonio
concerto e illuminazione della Basilica
Viernes 16 septiembre 2022, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
In uno dei luoghi più belli della città, vi invitiamo a un momento magico! Lasciatevi trasportare dal suono e incantare dalla luce. Un duo tedesco (Kaiserslautern) e un trio spagnolo (San Lorenzo de el Escorial) condivideranno il palco con le sorelle Berthollet ... un sogno musicale. In questa serata, lasciatevi inebriare dalle sorelle Berthollet, con il loro fascino musicale, in questo luogo sontuoso che è la Basilica. Un ricordo pieno di emozione per iniziare i festeggiamenti!
lancement des Journées Européennes du Patrimoine
concert et mise en éclairage de la Basilique
Viernes 16 septiembre 2022, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
Au sein d’un des plus beaux sites de la Ville, nous vous convions à un moment magique ! Laissez-vous porter par le son et envoûter par la lumière. Un duo allemand (Kaiserslautern) et un trio espagnol (San Lorenzo de el Escorial) partageront la scène avec les sœurs Berthollet …un rêve musical. Lors de cette soirée, laissez-vous enivrer par les sœurs Berthollet, par leur charme musical dans ce lieux somptueux qu’est la Basilique. Un souvenir empreint d’émotion pour débuter les festivités !
lanzamiento de las Jornadas Europeas de Patrimonio
concierto e iluminación de la Basílica
Viernes 16 septiembre 2022, 19:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
¡En uno de los lugares más bellos de la ciudad, te invitamos a un momento mágico! Déjate llevar por el sonido y hechizarte por la luz. Un dúo alemán (Kaiserslautern) y un trío español (San Lorenzo del Escorial) compartirán el escenario con las hermanas Berthollet ... un sueño musical. En esta velada, déjese embriagar por las hermanas Berthollet, por su encanto musical en este suntuoso lugar que es la Basílica. ¡Un recuerdo emotivo para comenzar las festividades!
