Entdecken Sie den Schatz des Valois!
Schnitzeljagd in den Gassen des historischen Crépy
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Libre de droits
Entdecken Sie den Schatz des Valois! Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt des Pays de Valois eine Schnitzeljagd in den Gassen des historischen Zentrums. Die Gelegenheit für Jung und Alt, auf Hinweise und Details zu achten und, wer weiß, den vergrabenen Schatz von Crépy-en-Valois zu finden! Kostenlose Animation für alle. Abfahrt vom Tourismusbüro, Samstag 17/09 um 14 Uhr und Sonntag 18/09 um 10 Uhr.
Discover the treasure of Valois!
Track game in the alleys of the historic Crépy
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Libre de droits
Discover the treasure of Valois! On the occasion of the European Heritage Days, the Tourist Office of the Pays de Valois offers you a game of track in the alleys of the historic centre. An opportunity for young and old to pay attention to clues and details and, who knows, to find the hidden treasure of Crépy-en-Valois! Free entertainment, all public. Departure from the Tourist Office, Saturday 17/09 at 2pm and Sunday 18/09 at 10am.
Scoprite il tesoro del Valois!
Gioco di pista nei vicoli del Crépy storico
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Libre de droits
Scoprite il tesoro del Valois! In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'Ufficio del turismo del Pays de Valois vi propone un gioco di pista nelle stradine del centro storico. L'occasione per grandi e piccini di prestare attenzione agli indizi e ai dettagli e, chissà, di trovare il tesoro nascosto di Crépy-en-Valois! Animazione gratuita per tutti. Partenza dall'Ufficio del Turismo, sabato 17/09 alle 14 e domenica 18/09 alle 10.
Découvrez le trésor du Valois !
Jeu de piste dans les ruelles du Crépy historique
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Libre de droits
Découvrez le trésor du Valois ! A l'occasion des Journées européennes du patrimoine, l'Office de tourisme du Pays de Valois vous propose un jeu de piste dans les ruelles du centre historique. L'occasion pour petits et grands de prêter attention aux indices et aux détails et, qui sait, de trouver le trésor enfoui de Crépy-en-Valois !
Animation gratuite, tout public.
Départ depuis l'Office de tourisme, le samedi 17/09 à 14h et le dimanche 18/09 à 10h.
¡Descubre el tesoro de Valois!
Juego de pista en las callejuelas del Crépy histórico
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Libre de droits
¡Descubre el tesoro de Valois! Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Oficina de Turismo del Pays de Valois le propone un juego de pista en las callejuelas del centro histórico. ¡Una oportunidad para grandes y pequeños para prestar atención a las pistas y los detalles y, quién sabe, para encontrar el tesoro escondido de Crépy-en-Valois! Animación gratuita, todo público. Salida desde la Oficina de Turismo, el sábado 17/09 a las 14h y el domingo 18/09 a las 10h.
