Berzy-le-Sec: Besichtigung der Schlossbaustelle
Das Schloss von Berzy-le-Sec, Überreste aus dem 12\. und 16\. Jahrhundert, wurde 1918 schwer beschädigt.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

ville Soissons
Die 1998 gegründete ASPAM hat die Restaurierung dieses Erbes unter Berücksichtigung des traditionellen Know-hows durchgeführt. Kommen Sie und tauschen Sie sich mit den Freiwilligen aus, die Ihnen sogar einige Vorführungen anbieten. Besichtigung durch den Präsidenten des Vereins, Bruno Lestrat Auf Anmeldung, begrenzte Plätze RV Eingang zum Schloss, Berzy-le-Sec
Berzy-le-Sec: visit of the castle site
Remains of the 12th and 16th centuries, the castle of Berzy-le-Sec suffered serious damage in 1918.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

ville Soissons
ASPAM, created in 1998, undertook the restoration of this heritage while respecting traditional know-how. Come and talk with the volunteers who will even offer you some demonstrations. Visit by the president of the association, Bruno Lestrat On registration, limited places RV entrance of the castle, Berzy-le-Sec
Berzy-le-Sec: visita del cantiere del castello
Vestigia dei secoli XII e XVI, il castello di Berzy-le-Sec subì gravi danni nel 1918.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

ville Soissons
L'ASPAM, creata nel 1998, ha intrapreso il restauro di questo patrimonio rispettando le competenze tradizionali. Vieni a parlare con i volontari che ti offriranno anche alcune dimostrazioni. Visita assicurata dal presidente dell'associazione, Bruno Lestrat Su iscrizione, posti limitati RV ingresso del castello, Berzy-le-Sec
Berzy-le-Sec : visite du chantier du château
Vestiges des XIIe et XVIe siècles, le château de Berzy-le-Sec a subi
de graves dommages en 1918.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

ville Soissons
L’ASPAM, créée en 1998, a entrepris la restauration de ce patrimoine
en respectant les savoir-faire traditionnels. Venez échanger avec les
bénévoles qui vous vous proposeront même quelques démonstrations.
Visite assurée par le président de l’association, Bruno Lestrat
Sur inscription, places limitées
RV entrée du château, Berzy-le-Sec
Berzy-le-Sec: visita de la obra del castillo
Vestigios de los siglos XII y XVI, el castillo de Berzy-le-Sec sufrió graves daños en 1918.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

ville Soissons
La ASPAM, creada en 1998, ha emprendido la restauración de este patrimonio respetando los conocimientos tradicionales. Ven a intercambiar con los voluntarios que te ofrecerán algunas demostraciones. Visita asegurada por el presidente de la asociación, Bruno Lestrat En inscripción, plazas limitadas RV entrada del castillo, Berzy-le-Sec