Workshop: Von der CD zum Kunstwerk
Schneiden, färben und erfinden... im Lesesaal, während eines Workshops, kommen Sie und zerlegen Sie diese CD-Träger und verwenden Sie sie, um ein künstlerisches Objekt zu machen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

© Archives départementales du Nord
Von der CD zum Kunstwerk
Papier, Pergament, digitale Kodierung ... Seit Anbeginn der Zeit entwickeln sich Archivmedien. Mit einem einzigen Ziel, das Gedächtnis zu bewahren.
Im Departementsarchiv des Nordens wurden aufgrund dieser Entwicklung und der Veralterung digitaler Formate die auf CD-Roms gespeicherten Dokumente in Speicherschränke verschoben.
Schneiden, färben und erfinden... im Lesesaal, während eines Workshops, kommen Sie und zerlegen Sie diese CD**-**Träger und verwenden Sie sie, um ein künstlerisches Objekt zu machen. Mit einem Führer zum LaM-Museum können Sie neue Daten erstellen!
- Samstag, 17. September von 15 bis 18 Uhr/ Sonntag, 18. September von 14.30 bis 16.30 Uhr
- Reservierung empfohlen/ Solange die Plätze verfügbar sind
Alle Informationen auf der Website: https://archivesdepartementales.lenord.de/
Workshop: From CD to artwork
Cut, color and invent... in the reading room, during a workshop, come deconstruct these CD holders and use them to make an artistic object.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

© Archives départementales du Nord
From CD to artwork
Paper, parchment, digital coding … Since the dawn of time, archival media have evolved. With one goal in mind: preserving memory.
In the Departmental Archives of the North, due to this evolution and the obsolescence of digital formats, the documents saved on CD-Roms were transferred to storage bays.
Cut, color and invent... in the reading room, during a workshop, come deconstruct these CD holders and use them to make an artistic object. With a guide from the LaM museum, have fun creating new data!
Workshop: Dal CD all'opera d'arte
Tagliare, colorare e inventare... nella sala di lettura, il tempo di un laboratorio, venite a destrutturare questi supporti CD e usarli per fare un oggetto artistico.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

© Archives départementales du Nord
Dal CD all'opera d'arte
Carta, pergamena, codifica digitale ... Dalla notte dei tempi, i supporti d'archivio si evolvono. Con un unico scopo, quello di conservare la memoria.
All'Archivio dipartimentale del Nord, a causa di questa evoluzione e dell'obsolescenza dei formati digitali, i documenti salvati su CD-Rom sono stati trasferiti in baie di stoccaggio.
Tagliare, colorare e inventare... nella sala di lettura, il tempo di un laboratorio, venite a destrutturare questi supporti CD e usarli per fare un oggetto artistico. Con una guida del museo Lam, divertiti a creare nuovi dati!
- Sabato 17 settembre dalle 15 alle 18/ Domenica 18 settembre dalle 14.30 alle 16.30
- Prenotazione consigliata/ Nei limiti dei posti disponibili
Tutte le informazioni sul sito web: https://archivesdepartemental s.lenord.fr/
Atelier : Du CD à l'œuvre d'art
Découper, colorer et inventer... dans la salle de lecture, le temps d’un atelier, venez déstructurer ces supports CD et les utiliser pour fabriquer un objet artistique.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

© Archives départementales du Nord
Du CD à l'œuvre d'art
Papier, parchemin, codage numérique … Depuis la nuit des temps, les supports d’archives évoluent. Dans un seul but, celui de conserver la mémoire.
Aux Archives départementales du Nord, du fait de cette évolution et de l’obsolescence des formats numériques, les documents sauvegardés sur des CD-Roms ont été transférés dans des baies de stockage.
Découper, colorer et inventer... dans la salle de lecture, le temps d’un atelier, venez déstructurer ces supports CD et les utiliser pour fabriquer un objet artistique. Avec un guide du musée du LaM, amusez-vous à créer de nouvelles données !
- Samedi 17 septembre de 15h à 18h / Dimanche 18 septembre de 14h30 à 16h30
- Réservation conseillée / Dans la limite des places disponibles
Toutes les informations sur le site Internet : https://archivesdepartementales.lenord.fr/
Taller: Del CD a la obra de arte
Cortar, colorear e inventar... en la sala de lectura, durante el tiempo de un taller, venga a desestructurar estos soportes CD y utilizarlos para fabricar un objeto artístico.
17 i 18 septiembre 2022Pasado

© Archives départementales du Nord
Del CD a la obra de arte
Papel, pergamino, codificación digital ... Desde el principio de los tiempos, los soportes de archivo evolucionan. Con un único objetivo, el de conservar la memoria.
En los Archivos Departamentales del Norte, debido a esta evolución y a la obsolescencia de los formatos digitales, los documentos almacenados en CD-Rom se han trasladado a bahías de almacenamiento.
Cortar, colorear e inventar... en la sala de lectura, durante el tiempo de un taller, venga a desestructurar estos soportes CD y utilizarlos para fabricar un objeto artístico. Con una guía del museo de Lam, ¡diviértete creando nuevos datos!
- Sábado 17 de septiembre de 15h a 18h/ Domingo 18 de septiembre de 14h30 a 16h30
- Reserva recomendada/ Dentro del límite de plazas disponibles
Toda la información en el sitio web: https://archivesdepartementales.lenord.es/